import licence no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para import licence no dicionário inglês»francês

import licence Brit, import license americ SUBST

import licence

licence f d'importation

Traduções para import licence no dicionário francês»inglês

licence d'importation/d'exportation

import/export licence

Traduções para import licence no dicionário inglês»francês

licence Brit, license americ [Brit ˈlʌɪs(ə)ns, americ ˈlaɪs(ə)ns] SUBST

1. licence (to make, sell sth):

licence

licence f (to do de faire, for pour)

the restaurant doesn't have a licence

le restaurant n'a pas de licence de débit de boissons

sold/manufactured/brewed under licence (from)

vendu/fabriqué/brassé sous licence (de)

2. licence:

licence (to drive, carry gun, fish)

permis m (to do pour faire, for pour)

licence (for TV)

redevance f

to lose one's (driving) licence

se faire retirer son permis (de conduire)

to be married by special licence

se marier avec dispense

3. licence (freedom):

licence pej

licence f pej

4. licence (permission):

licence fig

autorisation f

this law is a licence to harass the innocent

cette loi laisse le champ libre pour harceler les innocents

it's a licence to print money

c'est un pactole

I.import SUBST [Brit ˈɪmpɔːt, americ ˈɪmˌpɔrt]

1. import:

import COM, ECON (item of merchandise)

importation f

import COM, ECON (item of merchandise)

produit m importé

import (act of importing)

importation f (of, from de)

foreign imports

importations fpl étrangères

foreign imports atrib ban, cost, price, quota, surcharge, surplus

d'importation

foreign imports bill, increase, rise

des importations

2. import (cultural borrowing):

import

apport m (from à)

3. import (meaning):

import formal

signification f (in à)

4. import (importance):

import

importance f

of no (great) import

de peu d'importance

of political import

qui a une importance politique

II.import VERBO trans [Brit ɪmˈpɔːt, ˈɪmpɔːt, americ ɪmˈpɔrt]

1. import (gen):

import COM, ECON

importer (from de, to en)

2. import COMPUT:

import data, file

importer

III.imported ADJ

imported goods:

imported

importé

import licence no Dicionário PONS

Traduções para import licence no dicionário inglês»francês

licence [ˈlaɪsənts] SUBST

1. licence (document):

licence

permis m

gun licence

permis m de port d'arme

dog licence

plaque f de chien

2. licence (maker's permission):

licence

licence f

under licence

sous autorisation

3. licence no pl formal (freedom):

licence

licence f

to allow sb licence

permettre à qn des licences

to have licence to +infin

avoir l'autorisation de +infin

I.import [ɪmˈpɔ:t, americ -ˈpɔ:rt] VERBO trans

import

importer

II.import [ɪmˈpɔ:t, americ -ˈpɔ:rt] SUBST

1. import (good):

import

importation f

2. import no pl (significance):

import

importance f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The company blamed the government's import licence bureaucracy for the problem it was difficult to get diesel engines from abroad.

en.wikipedia.org

An appeal can be requested within 60 days of suspension of the import licence.

www.thestar.com

Manufacturers are lured to produce goods while government causes a flood out for them with all sorts of import licences and duty waivers.

www.vanguardngr.com

Why not publish the list of the recipients of those import licences over the last 10 years?

jamaica-gleaner.com

No import licence is necessary.

www.bbc.co.uk

The variations consisted in the ports of delivery, the provisions of import licence and so forth.

en.wikipedia.org

If they don't have an import licence you need to go through a middle man, which makes things more difficult and increases the cost.

www.stuff.co.nz

Then the jet owner has to wait for an import licence.

www.reuters.com

Import licences for diesel engines were difficult to obtain and this constrained vehicle sales.

en.wikipedia.org

The process is that you apply for the import licence before shipping and that is our standard operating procedure.

jamaica-gleaner.com