gym shoes no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para gym shoes no dicionário inglês»francês

gym shoe SUBST

gym shoe

tennis f

gym shoe

chaussure f de tennis

Traduções para gym shoes no dicionário inglês»francês

I.shoe [Brit ʃuː, americ ʃu] SUBST

1. shoe (footwear):

shoe

chaussure f

a pair of shoes

une paire de chaussures

to take off/put on one's shoes

enlever/mettre ses chaussures

to take off/put on one's shoes atrib box, brush, cleaner, cream

à chaussures

to take off/put on one's shoes factory, manufacturer, retailer, shop

de chaussures

2. shoe (for horse):

shoe

fer m

3. shoe FOTO (for flash):

shoe

griffe f

4. shoe MOTOR:

shoe, a. brake shoe

sabot m de frein

5. shoe ENGENH:

shoe, a. pile shoe

sabot m de pieu

II.shoe <Part pres shoeing; Pret imperf, Part perf shod> [Brit ʃuː, americ ʃu] VERBO trans

shoe horse

ferrer

shoe person

chausser

III.shoe [Brit ʃuː, americ ʃu]

it's a question of dead men's shoes

il s'agit d'attendre la mort de quelqu'un pour prendre sa place

to be in sb's shoes

être à la place de qn

what would you have done in my shoes?

qu'aurais-tu fait à ma place?

to save/wear out shoe leather

ménager/user ses semelles

to shake or shiver in one's shoes

avoir peur, avoir la frousse coloq

to step into or fill sb's shoes

prendre la place de qn

gym [Brit dʒɪm, americ dʒɪm] SUBST

1. gym → gymnasium

gym

salle f de gym coloq

gym

gymnase m

2. gym → gymnastics

gym

gym f coloq

gym atrib equipment, lesson

de gym coloq

Veja também: gymnastics, gymnasium

gymnastics [Brit dʒɪmˈnastɪks, americ dʒɪmˈnæstɪks] SUBST subst pl + verbo sing (subject)

gymnastics

gymnastique f

gymnasium <pl gymnasiums or gymnasia> [Brit dʒɪmˈneɪzɪəm, americ dʒɪmˈneɪziəm] SUBST

gymnasium

gymnase m

gym shoes no Dicionário PONS

Traduções para gym shoes no dicionário inglês»francês

gym shoes SUBST

gym shoes

chaussures fpl de sport

Traduções para gym shoes no dicionário inglês»francês

I.shoe [ʃu:] SUBST

1. shoe (foot covering):

shoe

chaussure f

shoe

soulier m Québec

to do up one's shoes

lacer ses chaussures

flat/high-heeled shoes

chaussures plates/à talons hauts

to put on/take off shoes

se chausser/se déchausser

2. shoe (horseshoe):

shoe

fer m

Expressões:

if I were in your shoes coloq

si j'étais à votre place

to fill sb's shoes

prendre la place de qn

to shake in one's shoes

avoir une peur bleue

II.shoe <shod [or americ shoed], shod [or americ shoed]> [ʃu:] VERBO trans

shoe horse:

shoe

ferrer

gym [dʒɪm] SUBST

1. gym → gymnastics

2. gym → gymnasium

3. gym americ → physical education

Veja também: physical education, gymnastics, gymnasium

physical education SUBST

physical education

éducation f physique

gymnastics SUBST pl (physical exercises)

gymnastics

gymnastique f

gymnasium [dʒɪmˈneɪzɪəm] SUBST

gymnasium

gymnase m

gymnasium

halle f de gymnastique CH

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Instead of heavy ammunition boots they wore lightweight rubber soled gym shoes that allowed them to move silently.

en.wikipedia.org

They produced 10,000,000 pair of shoes annually and 3,000,000 of them were gym shoes.

en.wikipedia.org

The seats vibrate to the thump of runners' gym shoes.

www.dailymail.co.uk

Sheriff's investigators concluded he went head-first into the mat to retrieve a pair of gym shoes found beneath the body.

abc13.com

I have enough on my plate to get my kid books, gym shoes, and other supplies.

schoolsofthought.blogs.cnn.com

For example, skipping the gym will have your gym shoes auto tweet (equivalent) to the peer-to-peer health insurance network that will decide to degrade your premiums.

www.pewinternet.org

Set realistic goals and reward yourself with something when achieved like a new pair of gym shoes or a massage.

www.jacarandafm.com

There was a history between the young people involved and it was a dispute over gym shoes.

www.latimes.com

Although the visitors were hampered by having to play in gym shoes due to not having any studded football boots, they showed some fine individual skills.

www.odt.co.nz

They focus on a pair of gym shoes and car tires.

www.startribune.com