cylinders no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cylinders no dicionário inglês»francês

cylinder [Brit ˈsɪlɪndə, americ ˈsɪləndər] SUBST

1. cylinder:

cylinder MOTOR, MAT, TÉC, TIPOGR

cylindre m

a four-cylinder engine

un moteur à quatre cylindres

2. cylinder (of revolver, watch, lock):

cylinder

barillet m

3. cylinder Brit:

cylinder, a. hot water cylinder

ballon m d'eau chaude

to be firing or working on all cylinders coloq

être au meilleur de sa forme

cylinder desk SUBST

cylinder desk

bureau m à cylindre

cylinder head SUBST

cylinder head

culasse f

cylinder capacity SUBST

cylinder capacity

cylindrée f

cylinder block SUBST

cylinder block

bloc-cylindres m

slave cylinder SUBST

slave cylinder

cylindre m de frein (hydraulique)

air cylinder SUBST

air cylinder

cylindre m à air comprimé

cylinder head gasket SUBST

cylinder head gasket

joint m de culasse

Traduções para cylinders no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

monocylindrique

single-cylinder atrib

cylindre

cylinder

cylindre (pour imprimer)

cylinder

cylindre

cylinder

cylindre droit/oblique

right/oblique cylinder

cylindre de révolution

cylinder of revolution

cylindre MOTOR, MEC

cylinder

cylinders no Dicionário PONS

Traduções para cylinders no dicionário inglês»francês

cylinder [ˈsɪl·ɪn·dər] SUBST

1. cylinder math:

cylinder

cylindre m

2. cylinder TÉC:

cylinder

joint m de culasse

to be firing on all four cylinders

marcher à pleins gaz

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rotating cylinder

rotatif(-ive)

roll into cylinder

enrouler

Traduções para cylinders no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cylindre

cylinder

barillet d'un revolver

cylinder

culasse d'un moteur

cylinder head

cylinders do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para cylinders no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nombre de cylindres

number of cylinders

deux cylindres

2-cylinder

disposition des cylindres

cylinder arrangement

culasse (de cylindre)

cylinder head

cylindre réglable

adjustable cylinder

alésage

cylinder bore

quatre cylindres

four cylinder

chemise de cylindres

cylinder liner

coupure des cylindres

cylinder shut-down

arrangement des cylindres en W

W-shaped cylinder layout

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The young fruit bodies first appear as white cylinders emerging from the ground, then the bell-shaped caps open out.

en.wikipedia.org

The cars produced by the company were all four-cylinders and usually in the mid-price category.

en.wikipedia.org

The basic forms are spheres (coccus) and round-ended cylinders (bacillus).

en.wikipedia.org

This usually required the diver to lie down to fit the harness, and if the cylinders were large, to be assisted to a standing position.

en.wikipedia.org

The lower cylinders, which are under the crankcase, may collect oil when the engine has been stopped for an extended period.

en.wikipedia.org

It has two long thin oxygen cylinders lengthwise on his back.

en.wikipedia.org

This was done by removing her cylinders and motion, and adding a blade and weights.

en.wikipedia.org

After making a minor adjustment to the device, he opened a stopcock leading into one of the cylinders and the witnesses heard a hiss as of escaping air.

en.wikipedia.org

No explosion from the acetylene and oxygen cylinders occurred but one man suffered burns from the fire.

en.wikipedia.org

The oral tentacles are simple folds of the mantle with the appearance of cylinders.

en.wikipedia.org