certified public accountant no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para certified public accountant no dicionário inglês»francês

certified public accountant, CPA SUBST americ

certified public accountant

expert-comptable m agréé

Traduções para certified public accountant no dicionário francês»inglês

expert-comptable

≈ certified public accountant americ

Traduções para certified public accountant no dicionário inglês»francês

I.certify [Brit ˈsəːtɪfʌɪ, americ ˈsərdəˌfaɪ] VERBO trans

1. certify (confirm):

certify JUR, MED death

certifier, constater

to certify sth a true copy

certifier qc pour copie conforme

to certify sb insane

certifier que qn est atteint d'aliénation mentale

2. certify (authenticate):

certify document, objet d'art

authentifier

3. certify (issue certificate to):

certify

délivrer un certificat d'aptitude professionnelle à

4. certify COM:

certify goods

garantir

II.to certify as to VERBO intr

to certify as to authenticity, truth:

to certify as to

attester

III.certified ADJ

certified teacher americ:

certified

certifié

certified ESCOLAR

qualifié

to send by certified mail americ

envoyer en recommandé

accountant [Brit əˈkaʊnt(ə)nt, americ əˈkaʊnt(ə)nt] SUBST

accountant

comptable mf

I.public [Brit ˈpʌblɪk, americ ˈpəblɪk] SUBST

the public

le public

open to the public

ouvert au public

to please/disappoint one's public

plaire à/décevoir son public

the theatre-going/racing public

les amateurs mpl de théâtre/de courses

II.public [Brit ˈpʌblɪk, americ ˈpəblɪk] ADJ

public call box, health, property, park, footpath, expenditure, inquiry, admission, announcement, execution, image

public/-ique

public disquiet, enthusiasm, indifference, support

général

public library, amenity

municipal

public duty, spirit

civique

in the public interest

dans l'intérêt public

to receive public acclaim

recevoir les éloges du public

to be in public life

participer à la vie publique

to be in the public eye

être exposé à l'opinion publique

to make one's views public , to go public with one's views

rendre ses opinions publiques

she has decided to go public (with her story)

elle a décidé de rendre son histoire publique

the company is going public

la société va être cotée en Bourse

the public good

le bien public

it is public knowledge that …

il est de notoriété publique que …

he's become public property

il est devenu une figure publique

let's go somewhere less public

allons dans un endroit plus discret

at public expense

aux frais du contribuable

III.in public ADV

in public

en public

certified public accountant no Dicionário PONS

Traduções para certified public accountant no dicionário inglês»francês

a chartered accountant, a certified public accountant americ

expert comptable mf

public accountant

experte-comptable f

public accountant

expert-comptable m

Traduções para certified public accountant no dicionário inglês»francês

accountant [əˈkaʊntənt] SUBST

accountant

comptable mf

a chartered accountant, a certified public accountant americ

expert comptable mf

certify <-ie-> [ˈsɜ:tɪfaɪ, americ -t̬ə-] VERBO trans

certify

certifier

to certify sb as insane

déclarer qn fou

I.public [ˈpʌblɪk] ADJ

public

public(-que)

public opinion

opinion f publique

in the public interest

dans l'intérêt général

at public expense

aux frais du contribuable

to go public with sth

rendre qc public

II.public [ˈpʌblɪk] SUBST no pl, + sing/pl verbo

public

public m

sb's public

le public de qn

in public

en public

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

She is a business owner and certified public accountant.

en.wikipedia.org

This means that the taxpayer can not use his or her current attorney, certified public accountant or real estate agent.

en.wikipedia.org

He has worked for over 25 years as a certified public accountant.

en.wikipedia.org

Orange is an attorney and a certified public accountant.

en.wikipedia.org

She is also a certified public accountant by profession.

en.wikipedia.org

Jones is both a certified public accountant and a certified fraud examiner.

en.wikipedia.org

The panel would include four lawyers and one certified public accountant.

en.wikipedia.org