catchment area no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para catchment area no dicionário inglês»francês

catchment area SUBST

1. catchment area GEOGR (of river, basin):

catchment area

bassin m hydrographique

2. catchment area:

catchment area ADMIN, ESCOLAR

secteur m desservi

Traduções para catchment area no dicionário francês»inglês

zone de chalandise ADMIN, COM

catchment area

zone de captage

catchment area

secteur de recrutement scolaire

school's catchment area

zone de chalandise

catchment area of shop ou shopping centre

désectoriser

to remove [sth] from catchment area restriction

Traduções para catchment area no dicionário inglês»francês

catchment [Brit ˈkatʃm(ə)nt, americ ˈkætʃmənt] SUBST

1. catchment (collecting of water):

catchment

captage m

2. catchment (body of water collected):

catchment

réserve f d'eau

area [Brit ˈɛːrɪə, americ ˈɛriə] SUBST

1. area (region):

area (of land)

région f

area (of sky)

zone f

area (of city)

zone f

area (district)

quartier m

in the London/Paris area

dans la région de Londres/de Paris

residential/rural/slum area

zone f résidentielle/rurale/pauvre

2. area atrib (regional):

area board, headquarters, manager, office

régional

3. area (part of building):

no-smoking/smoking area

zone f non-fumeurs/fumeurs

4. area:

area (sphere of knowledge)

domaine m

area (part of activity, business, economy)

secteur m

that's not my area

ce n'est pas mon domaine

area of interest/of expertise/of responsibility

domaine d'intérêt/d'expertise/de responsabilité

area of doubt/of concern/of disagreement

sujet de doute/d'inquiétude/de désaccord

5. area ANAT:

area

zone f

6. area MAT:

area (in geometry)

aire f

area (of land)

superficie f

the farm was 50 km² in area

la ferme était d'une superficie de 50 km²

7. area Brit (access to basement):

area

cour f d'entrée en sous-sol

catchment area no Dicionário PONS

Traduções para catchment area no dicionário inglês»francês

catchment SUBST

catchment

captage m

area [ˈeərɪə, americ ˈerɪ-] SUBST

1. area (place):

area in town

zone f

area in country

région f

area in office, home

espace m

in country areas

à la campagne

the bar area

le bar m

2. area (field):

area

domaine m

3. area (land surface):

area

superficie f

4. area MAT:

area

aire f

area of circle

surface f

catchment area do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

Traduções para catchment area no dicionário francês»inglês

carte scolaire

allocation of schools by catchment area

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It has a catchment area of 125 square kilometres.

en.wikipedia.org

Half of the catchment area is composed of forest and open terrain, part of series of parks constituting a local recreational resource.

en.wikipedia.org

It has a catchment area of about 46.60 km.

en.wikipedia.org

The dam sits at the head of a catchment area and its reservoir has a gross capacity of.

en.wikipedia.org

With the growth of the park, the catchment area grew as well.

en.wikipedia.org

The catchment area is in the centre of the city.

en.wikipedia.org

The population of the hospital's catchment area is over 300,000.

en.wikipedia.org

The surface area of the reservoir is and the catchment area is.

en.wikipedia.org

Anyone living in the catchment area can take advantage of the facilities offered.

en.wikipedia.org

The dam traps water from a catchment area covering.

en.wikipedia.org