apple sauce no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para apple sauce no dicionário inglês»francês

apple sauce SUBST

1. apple sauce CULIN:

apple sauce

compote f de pommes

2. apple sauce americ coloq:

apple sauce

bobards coloq

Traduções para apple sauce no dicionário francês»inglês

compote de pommes (avec de la viande)

apple sauce

Traduções para apple sauce no dicionário inglês»francês

I.sauce [Brit sɔːs, americ sɔs] SUBST

1. sauce CULIN:

sauce

sauce f

orange/pepper sauce

sauce à l'orange/au poivre

2. sauce (impudence):

sauce coloq, antiq

toupet m coloq

Expressões:

the sauce americ (alcohol) coloq

la boisson

to be on the sauce

picoler dur calão

II.sauce [Brit sɔːs, americ sɔs] VERBO trans coloq

sauce

être insolent avec

III.sauce [Brit sɔːs, americ sɔs]

what's sauce for the goose is sauce for the gander

ce qui vaut pour l'un vaut pour l'autre

apple [Brit ˈap(ə)l, americ ˈæpəl] SUBST

apple

pomme f

the (Big) Apple

New York

the (Big) Apple atrib juice, peel, pip, skin

de pomme

the (Big) Apple brandy, puree

de pommes

the (Big) Apple fritter, tart, turnover

aux pommes

he is the apple of her eye

c'est la prunelle de ses yeux

there's a bad apple in every bunch or in every barrel

il y a toujours une brebis galeuse

to upset the apple cart coloq

tout ficher par terre coloq

apple sauce no Dicionário PONS

Traduções para apple sauce no dicionário inglês»francês

sauce [sɔ:s, americ sɑ:s] SUBST

1. sauce (liquid):

sauce

sauce f

mushroom/tomato sauce

sauce tomate/aux champignons

2. sauce coloq (impudence, impertinence):

sauce

culot m

Expressões:

what's sauce for the goose is sauce for the gander prov

ce qui est bon pour l'un l'est pour l'autre

apple [ˈæpl] SUBST

apple

pomme f

Expressões:

the apple of one's eye

la prunelle de ses yeux

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The members took phenobarbital mixed with apple sauce, washed down with vodka.

en.wikipedia.org

The dish consists of black pudding, fried onions, and mashed potato with apple sauce.

en.wikipedia.org

Commercial versions of apple sauce are readily available in supermarkets.

en.wikipedia.org

The pectin in apples can help with the symptoms of diarrhea, but the skin can be an irritant, so opt for apple sauce.

www.huffingtonpost.ca

It may also be topped with sauces such as apple sauce, salsa or preserves.

en.wikipedia.org

The apple sauce ran out and vegetarians were offered coleslaw and potato salad.

www.irishmirror.ie

Relatively soft, round and rich, this bubbly offers up an apple sauce nuance and delicious, nutty-toasty characters.

www.theglobeandmail.com

If your horse doesn't like the taste, you could mix it with something they do like, such as molasses or apple sauce.

www.independent.ie

Apple sauce is an example of a macerated food product, for the purpose of being easily pumped through the consumer's earlier digestive passes.

en.wikipedia.org

It is also eaten with apple sauce, brown sugar or syrup.

en.wikipedia.org