aging no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para aging no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

aging → ageing

Veja também: ageing

I.ageing [Brit ˈeɪdʒɪŋ, americ ˈeɪdʒɪŋ] SUBST

II.ageing [Brit ˈeɪdʒɪŋ, americ ˈeɪdʒɪŋ] ADJ

1. age (length of existence):

age
âge m
at the age of 14
à l'âge de 14 ans
she's your age
elle a ton âge
to look one's age
faire son âge
to be of retirement age
avoir l'âge de la retraite
to be of school age
être en âge d'aller à l'école
she's twice/half his age
elle a le double/la moitié de son âge
they are of an age
ils sont du même âge
to be of an age when …
être à l'âge où …
act or be your age!
ne fais pas l'enfant!
you shouldn't be doing that at your age!
tu ne devrais pas faire ça à ton âge!
men of retirement age
les hommes en âge de or qui ont l'âge de la retraite
to come of age
atteindre la majorité
to be of age
être majeur/-e
to be under age JUR
être mineur
age of consent JUR
âge légal (for pour)
to feel one's age
se sentir vieux/vieille

II.age [Brit eɪdʒ, americ eɪdʒ] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

III.age [Brit eɪdʒ, americ eɪdʒ] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

aging no Dicionário PONS

Traduções para aging no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos

Traduções para aging no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

aging Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

from the age of 18 up
à partir de 18 ans
at the ripe old age of 16 irón, humor
au grand âge de 16 ans
to have a reading age of seven
avoir un niveau de lecture d'un enfant de sept ans
those above the age of 70
ceux de plus de 70 ans
he's a throw-back to the Victorian age
c'est un survivant de la période victorienne
to live to a ripe old age
vivre vieux
to make provision for one's old age
faire preuve de prévoyance pour le temps de la vieillesse
to look older than one's age
faire plus vieux que son âge
to be tall for one's age
être grand pour son âge
general exams taken at age 16
BEPC

aging do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

Traduções para aging no dicionário francês»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
majeur
of age (adj.)
âge légal du mariage
legal marriage age limit
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Though it has been characterized as virtually undrinkable, it is excellent for distillation and aging.
en.wikipedia.org
Other themes are also present, such as prejudice, aging, failure, poverty and middle-class ennui, but these are typically seen from an ironic and detached perspective.
en.wikipedia.org
Compounding the growing problems of aging housing stock and white flight was a crisis of joblessness and poverty that took hold in the community.
en.wikipedia.org
While this cognitive mistake is often attributed to aging, researchers say that college undergraduates are guilty of misnaming as well.
www.dailymail.co.uk
He was aging rapidly, and was increasingly a figurehead.
en.wikipedia.org
They have endured the physical scars of amputated, frostbitten limbs and the mental scars of premature aging, memory loss, and, some say quietly, impotence.
foreignpolicy.com
The set-to highlights the passions that can arise when the future of an aging religious property is in the balance.
www.theglobeandmail.com
His writing has deepened, grown wiser and funnier, like a face that is aging well.
en.wikipedia.org
Sufferers exhibit symptoms resembling accelerated aging, including wrinkled skin.
en.wikipedia.org
Rush and her team use their wits to take on aging evidence and witnesses with buried secrets, uncovering fresh clues, digging into old wounds and doggedly pursuing the truth.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "aging" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares