age-old no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para age-old no dicionário inglês»francês

age-old [Brit, americ ˈeɪdʒˌoʊld] ADJ

age-old

ancestral, très vieux/vieille

Traduções para age-old no dicionário francês»inglês

I.antique [ɑ̃tik] ADJ

1. antique HIST:

antique cité, théâtre, période

ancient

la Rome/Grèce antique

ancient Rome/Greece

2. antique (ancien) lit:

antique croyance, demeure

age-old atrib

3. antique (démodé):

antique véhicule

antiquated

antique costume

old-fashioned

II.antique [ɑ̃tik] SUBST m ARTE

l'antique

classical art

I.millénaire [milenɛʀ] ADJ

1. millénaire (de mille ans):

un arbre millénaire

a one thousand year old tree, a tree that is one thousand years old

deux fois millénaire

over two thousand years old

2. millénaire (vieux):

millénaire tradition, phénomène

age-old

II.millénaire [milenɛʀ] SUBST m

1. millénaire (période):

millénaire

millennium

à l'aube du troisième millénaire

at the dawn of the third millennium ou the twenty-first century

pendant des millénaires

for thousands of years

2. millénaire (anniversaire):

millénaire

millennium, millenary

age-old no Dicionário PONS

Traduções para age-old no dicionário inglês»francês

age-old ADJ

age-old

ancestral(e)

Traduções para age-old no dicionário francês»inglês

séculaire [sekylɛʀ] ADJ

séculaire

age-old

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Due to the water now not available at the surface as it once was, the age-old springs are but a memory.

en.wikipedia.org

There are tribal populations in the area who still practice age-old customs and rituals and live a nomadic life.

en.wikipedia.org

Peer into the next life for answers to this age-old mystery.

en.wikipedia.org

In this pueblo, a church, presedencia and residential houses made of bricks and lime were constructed, now the age-old landmarks of the city.

en.wikipedia.org

The small villages and their age-old architecture give expression to the phrase picture perfect.

en.wikipedia.org

All along the coast, many towns promote the age-old practice of fishing by lateen sail boats for tourism and on festival occasions.

en.wikipedia.org

By medieval times the process of mining for fossil salt supplemented the age-old techniques of evaporating sea salt in tidal pans.

en.wikipedia.org

Today the population in their age-old home ground numbers about 3,000 according to the 2009 population census.

en.wikipedia.org

There exists an age-old stigma that says mental health disorders are unmanly signs of weakness.

en.wikipedia.org

The live performance in different parts of the country of the age-old rhymes added with instrument and drama earned major praises from the critics.

en.wikipedia.org