wrangling no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para wrangling no dicionário inglês»Espanhol

I.wrangle [americ ˈræŋɡəl, Brit ˈraŋɡ(ə)l] VERBO intr

1. wrangle (argue):

wrangle

discutir

wrangle

reñir

to wrangle (with sb) about/over sth

discutir or reñir (con alguien) por algo

2. wrangle (herd cattle):

wrangle americ

arrear ganado

wrangle americ

rejuntar ganado Méx

II.wrangle [americ ˈræŋɡəl, Brit ˈraŋɡ(ə)l] SUBST

wrangle

altercado m

wrangle

disputa f

wrangle

riña f

Traduções para wrangling no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lid (discusión)

wrangle

wrangling no Dicionário PONS

Traduções para wrangling no dicionário inglês»Espanhol

I.wrangle [ˈræŋgl] -ling VERBO intr

1. wrangle (argue, debate angrily):

wrangle

discutir

to wrangle (with sb) about sth

discutir (con alguien) por algo

2. wrangle americ (round up cattle):

wrangle

arrear ganado

II.wrangle [ˈræŋgl] -ling VERBO trans americ (round up)

wrangle horses, cattle

arrear

wrangle horses, cattle

rodear CSur, Cuba, Nic, Col, Peru

III.wrangle [ˈræŋgl] -ling SUBST (intricate argument)

wrangle

riña f

a wrangle about sth

una disputa sobre algo

Traduções para wrangling no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

luchas intestinas (en un partido)

internal wrangling

empelotarse

to get into a wrangle

wrangling Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to wrangle (with sb) about sth

discutir (con alguien) por algo

a wrangle about sth

una disputa sobre algo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

All through 1771 the estates were wrangling over the clauses of the coronation oath.

en.wikipedia.org

Unknown to anyone at the time, its release would be followed by years of legal wrangling over the future of the popular film series.

en.wikipedia.org

Although the delay had several causes, one of the major reasons was political wrangling regarding the design.

en.wikipedia.org

Due to internal wranglings (profitability issues), the breweries failed to sell and the pub estate was placed on the market.

en.wikipedia.org

Both sides spent over $100,000 in the legal wrangling that ensued.

en.wikipedia.org

The rest of this project is currently halted at the planning stage, and on occasion the subject of political wrangling.

en.wikipedia.org

However, as the debate and wrangling over her dowry proved, money was tight.

en.wikipedia.org

It took some legal wrangling, but he was eventually able to recover this property.

en.wikipedia.org

While wrangling is inevitable, inflicting injury is not allowed.

en.wikipedia.org

After a long period of wrangling they drew lots for three candidates.

en.wikipedia.org