upright no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para upright no dicionário inglês»Espanhol

I.upright [americ ˈəpˌraɪt, Brit ˈʌprʌɪt] ADJ

1. upright (vertical):

upright post/position

vertical

upright posture

derecho

upright posture

erguido

to place/stand sth upright

colocar/poner algo de pie or vertical

sit upright

siéntate derecho

he held himself upright throughout the ceremony

se mantuvo erguido durante toda la ceremonia

2. upright (honest):

upright character/citizen

recto

II.upright [americ ˈəpˌraɪt, Brit ˈʌprʌɪt] SUBST

1. upright:

upright (post) ARQUIT, CONSTR

montante m

upright (of bookcase)

soporte m vertical

upright (of goal)

poste m

2. upright:

upright, a. upright piano

piano m vertical

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bolt upright

muy erguido

bolt upright

erguido

bolt upright

tieso

he suddenly sat bolt upright in bed

se irguió de repente en la cama

Traduções para upright no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

probo (proba)

upright

piano vertical

upright piano

estaba en posición vertical

it was in an upright o a vertical position

vertical

upright

enhiesto (enhiesta) persona/figura

upright

montante (soporte)

upright

poste

upright

erguido (erguida)

upright

upright no Dicionário PONS

Traduções para upright no dicionário inglês»Espanhol

I.upright [ˈʌpraɪt] ADJ

1. upright post, rod:

upright

vertical

2. upright (upstanding):

upright

recto, -a

upright citizen

honrado, -a

II.upright [ˈʌpraɪt] ADV

upright

verticalmente

to stand upright

permanecer erguido

to sit bolt upright

estar muy derecho en la silla

III.upright [ˈʌpraɪt] SUBST

1. upright (upright piano):

upright

piano m vertical

2. upright TÉC:

upright

montante m

3. upright DESP:

upright

poste m

Traduções para upright no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

erguido (-a)

upright

erecto (-a) (cuerpo)

upright

probo (-a)

upright

decente

upright

íntegro (-a)

upright

enhiesto (-a) (erguido)

upright

noble

upright

recto (-a)

upright

honrado (-a) (decente)

upright

upright Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to stand upright

permanecer erguido

to sit bolt upright

estar muy derecho en la silla

bolt upright

rígido

bolt upright

derecho

he is an upright young man

es un joven sin tacha

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A pickup truck slid 200 ft away from the farm into a field while remaining upright.

en.wikipedia.org

There are generally four brackets in the upright action.

en.wikipedia.org

The graves are marked with white upright granite headstones depicting the appropriate regiment or service's insignia.

en.wikipedia.org

The rear three cars were also derailed but remained upright.

en.wikipedia.org

The front carriage of the train was derailed, remaining upright. 14 occupants of the train were injured.

en.wikipedia.org

The next four wagons also overturned and the two following were derailed but remained upright.

en.wikipedia.org

Except in saddle seat riding, rider's shoulders maintain a slight forward incline throughout the rising trot, instead of the upright, vertical position seen in sitting trot.

en.wikipedia.org

These engines were found sitting side by side and in an upright position.

en.wikipedia.org

As a result the boat is easier to keep upright, and the sails can deliver maximum power most of the time.

en.wikipedia.org

This delicate bellflower bears lateral branches of pale blue or white flowers that are upright and funnel shaped.

en.wikipedia.org