uncovered no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para uncovered no dicionário inglês»Espanhol

uncovered [americ ˌənˈkəvərd, Brit ʌnˈkʌvəd] ADJ

1. uncovered (open):

uncovered

sin cubrir

cook in an uncovered pan

cocine en una cacerola destapada

2. uncovered FINAN (check):

uncovered

sin (provisión de) fondos

an uncovered trade

una operación al descubierto

uncover [americ ˌənˈkəvər, Brit ʌnˈkʌvə] VERBO trans

1. uncover (remove covering of):

uncover

destapar

the men uncovered their heads

los hombres se descubrieron

2. uncover (reveal, lay bare):

uncover treasure

dejar al descubierto

uncover tomb

abrir

3. uncover (expose):

uncover scandal/plot

revelar

uncover scandal/plot

sacar a la luz

Traduções para uncovered no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cocinarlo destapado

cook uncovered o without the lid

el grupo de traficantes más importante de los detectados hasta ahora

the most important drug-trafficking ring uncovered so far

develar misterio

to uncover

destapar olla

to uncover

destapar mueble

to uncover

destapar escándalo

to uncover

descorrer el velo sobre algo

to uncover sth

el complot fue descubierto a tiempo

the plot was uncovered in time

descubrirse rostro

to uncover

desvelar (descubrir)

to uncover

deja la herida al aire

leave the wound uncovered

uncovered no Dicionário PONS

Traduções para uncovered no dicionário inglês»Espanhol

uncover [ʌnˈkʌvəʳ, americ -ˈkʌvɚ] VERBO trans

uncover

dejar al descubierto

uncover

desvelar

to uncover a wound a. fig

dejar descubierta una herida

to uncover a secret

desvelar un secreto

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to uncover [or expose] a scandal

sacar a la luz un escándalo

Traduções para uncovered no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

descubierto (-a) (cabeza)

uncovered

desembozar

to uncover

desembozarse

to uncover oneself

destapar

to uncover

destaparse

to be uncovered

descubrir

to uncover

uncovered Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to uncover [or expose] a scandal

sacar a la luz un escándalo

to uncover a wound a. fig

dejar descubierta una herida

to uncover a secret

desvelar un secreto

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Most of this material has been uncovered in the vicinity of the church.

en.wikipedia.org

Additional archeological digging in the property's back yard uncovered several more cemetery shafts.

en.wikipedia.org

The archaeological team uncovered a house foundation measuring 20 feet by 58 feet.

en.wikipedia.org

However, seasonal dressing-down is wholly unwelcome for those who feel undressed in anything unstructured or uncovered.

www.independent.co.uk

Excavators uncovered the posthole patterns of 11 domestic structures, 55 burials, 119 features, and over 30,000 ceramics.

en.wikipedia.org

About $900,000 in stock certificates, and $75,000 in silver bullion and coins were also uncovered in various safes and crawl spaces.

en.wikipedia.org

When revelations came about houses were searched, with around 120 jerrycans uncovered.

en.wikipedia.org

A sound and thorough due diligence review is the process through which all the factors that make up that equation are uncovered and understood.

en.wikipedia.org

Specimens uncovered in brownstone quarries during the 1800s are found in the collections of museums throughout the world.

en.wikipedia.org

New varieties of snowdrops, some of which are unique to the gardens were uncovered.

en.wikipedia.org