unconditional surrender no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para unconditional surrender no dicionário inglês»Espanhol

unconditional surrender SUBST

unconditional surrender

rendición f incondicional

Traduções para unconditional surrender no dicionário Espanhol»inglês

rendición incondicional

unconditional surrender

Traduções para unconditional surrender no dicionário inglês»Espanhol

unconditional [americ ˌənkənˈdɪʃ(ə)n(ə)l, Brit ʌnkənˈdɪʃ(ə)n(ə)l] ADJ

unconditional

incondicional

I.surrender [americ səˈrɛndər, Brit səˈrɛndə] VERBO trans

1. surrender MILITAR:

surrender arms/town

rendir

surrender arms/town

entregar

2. surrender (hand over) formal:

surrender document/ticket

entregar

3. surrender (relinquish):

surrender right/claim

renunciar a

II.surrender [americ səˈrɛndər, Brit səˈrɛndə] VERBO intr

surrender soldier/army:

surrender

rendirse

to surrender to sb

entregarse a alguien

he surrendered to the police

se entregó a la policía

he had not surrendered to idleness

no se había dejado vencer por la pereza

III.to surrender oneself to VERBO reflex

to surrender oneself to indulgence/idleness:

to surrender oneself to

dejarse vencer por

just surrender yourself to the music

déjate llevar por la música

just surrender yourself to the music

abandónate a la música

IV.surrender [americ səˈrɛndər, Brit səˈrɛndə] SUBST U

1. surrender (capitulation):

surrender

rendición f

surrender

capitulación f

2. surrender (submission):

I call that a surrender to pressure from the right

para mí eso es claudicar ante las presiones de la derecha

in passionate surrender

en una entrega apasionada

3. surrender formal (handing over):

surrender (of passport, document)

entrega f

surrender (of rights)

renuncia f

surrender of property

cesión f de bienes

unconditional surrender no Dicionário PONS

Traduções para unconditional surrender no dicionário inglês»Espanhol

unconditional [ˌʌnkənˈdɪʃənl] ADJ

unconditional

incondicional

unconditional love

amor m incondicional

I.surrender [səˈrendəʳ, americ -dɚ] VERBO intr

surrender

rendirse

to surrender to sb

entregarse a alguien

II.surrender [səˈrendəʳ, americ -dɚ] VERBO trans formal

surrender

entregar

III.surrender [səˈrendəʳ, americ -dɚ] SUBST

1. surrender (giving up):

surrender

rendición f

2. surrender sem pl formal of document:

surrender

entrega f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Only unconditional surrender could form the basis for negotiations they were told.

en.wikipedia.org

He insisted on unconditional surrender, which occurred in 1939.

en.wikipedia.org