triggering no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para triggering no dicionário inglês»Espanhol

I.trigger [americ ˈtrɪɡər, Brit ˈtrɪɡə] SUBST

1.1. trigger (of gun):

trigger

gatillo m

to pull or squeeze the trigger

apretar el gatillo

to have one's finger on the trigger

tener el dedo en el gatillo

1.2. trigger (of camera, machine):

trigger

disparador m

2. trigger (catalyst):

trigger

detonante m

trigger for sth

detonante de algo

it can be a trigger for an asthmatic reaction

puede provocar reacciones asmáticas

II.trigger [americ ˈtrɪɡər, Brit ˈtrɪɡə] VERBO trans

trigger reaction/response

provocar

trigger revolt

desencadenar

trigger revolt

hacer estallar

trigger finger SUBST

trigger finger

índice m

I.trigger off VERBO [americ ˈtrɪɡər -, Brit ˈtrɪɡə -] (v + adv + o, v + o + adv)

trigger off reaction/response

provocar

trigger off revolt

desencadenar

trigger off revolt

hacer estallar

trigger-happy [americ ˈtrɪɡər ˌhæpi, Brit] ADJ coloq

trigger-happy

que dispara a la menor provocación

trigger guard SUBST

trigger guard

guardamonte m

hair trigger SUBST

hair trigger

gatillo m

Traduções para triggering no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

desencadenamiento

triggering

desencadenante

trigger

disparador

trigger

disparador

trigger

gatillo

trigger

apretar el gatillo

to press o pull o squeeze the trigger

triggering no Dicionário PONS

Traduções para triggering no dicionário inglês»Espanhol

I.trigger [ˈtrɪg·ər] SUBST

1. trigger of gun:

trigger

gatillo m

to pull the trigger

apretar el gatillo

trigger mechanism

mecanismo m disparador

2. trigger fig:

trigger

detonante m

II.trigger [ˈtrɪg·ər] VERBO trans

1. trigger:

trigger reaction

provocar

trigger revolt

hacer estallar

2. trigger (start):

trigger

accionar

to trigger an alarm

disparar una alarma

trigger-happy [ˈtrɪg·ər·ˌhæp·i] ADJ

trigger-happy

de gatillo fácil

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pull trigger

apretar

press trigger

apretar

Traduções para triggering no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

desencadenar

to trigger

gatillo

trigger

apretar el gatillo

to pull the trigger

disparador

trigger