translation no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para translation no dicionário inglês»Espanhol

translation [americ trænsˈleɪʃ(ə)n, trænzˈleɪʃ(ə)n, Brit transˈleɪʃ(ə)n, trɑːnsˈleɪʃ(ə)n, tranzˈleɪʃ(ə)n, trɑːnzˈleɪʃ(ə)n] SUBST

1.1. translation C or U LINGUÍS:

translation

traducción f

who did the translation?

¿quién lo tradujo?

who did the translation?

¿quién hizo la traducción?

I've only read it in translation

solo lo he leído traducido or en traducción

an error in translation

un error de traducción

the joke loses a lot in translation

el chiste pierde mucho al traducirlo

1.2. translation U (conversion):

we await the translation of these ideas into action

esperamos que estas ideas se traduzcan en hechos or se lleven a la práctica

2.1. translation U or C COMPUT:

translation

traducción f

2.2. translation U or C MAT:

translation

traslación f

3.1. translation REL U (of cleric):

translation

traslado m

3.2. translation REL U (of saint, relics):

translation

traslado m

translation table SUBST

translation table

tabla f de traducción

machine translation SUBST U

machine translation

traducción f automática

Traduções para translation no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

traducción automática

machine translation

traducción automática

automatic translation

tabla de traducción

translation table

traducción mecánica

machine translation

traducción simultánea

simultaneous translation

traslación

translation

traducción asistida por computadora

computer-assisted translation

traducción inversa

translation into a foreign language

ejercicio de traducción inversa

prose translation

translation no Dicionário PONS

Traduções para translation no dicionário inglês»Espanhol

translation [trænzˈleɪʃən, americ trænˈsleɪ-] SUBST

translation

traducción f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

verbal translation

literal

loose translation

libre

Traduções para translation no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

traducción

translation

traducción al/del inglés

translation into/from English

traducción automática

machine [or automatic] translation

traducción directa/inversa

translation from/into a foreign language

traducción libre

free translation

traducción simultánea

simultaneous translation

versión

translation

esta traducción no me sale ni a la de tres

I just can't do this translation no matter how I try

translation Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

I just can't do this translation no matter how I try

esta traducción no me sale ni a la de tres

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The word-based translation is not widely used today; phrase-based systems are more common.

en.wikipedia.org

His two famous compositions in translation are given below.

en.wikipedia.org

Other editions and translations into various languages followed.

en.wikipedia.org

It is a translation of a combination of both the 70-chapter and 100-chapter versions.

en.wikipedia.org

Most versions of the viewer have language translation built into them.

en.wikipedia.org

Their works became better known only through translations.

en.wikipedia.org

First, with the growth of translation schools and courses at university level.

en.wikipedia.org

For the translation vector this only causes a change of sign, which has already been described as a possibility.

en.wikipedia.org

The translation and meaning of this verse are much debated.

en.wikipedia.org

The agency started with the management of translation rights to foreign authors.

en.wikipedia.org