tapered no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tapered no dicionário inglês»Espanhol

tapered [ˈteɪpəd] ADJ

tapered stick

afilado

tapered trousers

estrecho

I.taper [americ ˈteɪpər, Brit ˈteɪpə] SUBST

1. taper (spill):

taper (of wood)

astilla f

taper (of paper)

papel m enrollado

2. taper (candle):

taper

vela f (larga y delgada)

taper

candela f

II.taper [americ ˈteɪpər, Brit ˈteɪpə] VERBO intr

taper

afilarse

taper

estrecharse

the stick tapers to a point

el palo termina or remata en punta

III.taper [americ ˈteɪpər, Brit ˈteɪpə] VERBO trans

taper

afilar

taper

estrechar

I.taper off VERBO [americ ˈteɪpər -, Brit ˈteɪpə -] (v + adv)

1. taper off (diminish):

taper off enthusiasm/efforts:

decaer

taper off enthusiasm/efforts:

disminuir

taper off demand/sales:

disminuir

taper off demand/sales:

bajar

I haven't stopped smoking, but I'm trying to taper off americ

no he dejado el cigarrillo, pero estoy tratando de fumar menos

2. taper off → taper

II.taper off VERBO [americ ˈteɪpər -, Brit ˈteɪpə -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. taper off (slow down):

taper off expenditure

reducir

2. taper off → taper

Veja também: taper

I.taper [americ ˈteɪpər, Brit ˈteɪpə] SUBST

1. taper (spill):

taper (of wood)

astilla f

taper (of paper)

papel m enrollado

2. taper (candle):

taper

vela f (larga y delgada)

taper

candela f

II.taper [americ ˈteɪpər, Brit ˈteɪpə] VERBO intr

taper

afilarse

taper

estrecharse

the stick tapers to a point

el palo termina or remata en punta

III.taper [americ ˈteɪpər, Brit ˈteɪpə] VERBO trans

taper

afilar

taper

estrechar

Traduções para tapered no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ahusar

to taper

ahusarse

to taper

blandón

taper

tapered no Dicionário PONS

Traduções para tapered no dicionário inglês»Espanhol

tapered wing [ˌteɪpədˈwɪŋ, americ -ɚdˈ-] SUBST AERONÁUT

tapered wing

ala f ahusada

I.taper [ˈteɪpəʳ, americ -pɚ] SUBST

taper (slim candle)

candela f

taper (wax-coated wick)

cerilla f

II.taper [ˈteɪpəʳ, americ -pɚ] VERBO trans

taper

afilar

III.taper [ˈteɪpəʳ, americ -pɚ] VERBO intr

taper

afilarse

taper off VERBO intr

taper off

disminuir

Traduções para tapered no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pajuela

straw taper

cerilla

wax taper

cerillo

wax taper

tapered do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para tapered no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cono del cigüenal

tapered end of crankshaft

cono del eje

tapered end of shaft

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Other attributes of the style often seen are pleats, tapered legs, and elastic waistbands.

en.wikipedia.org

Double-pointed needles are tapered at both ends, which allows them to be knit from either end.

en.wikipedia.org

The riser exits are divided into two types; once through exits which involves the exits being smoothly curve or tapered.

en.wikipedia.org

These earplugs achieve a seal due to their tapered shape, rather than expansion after being rolled.

en.wikipedia.org

Functioning much like a spring-loaded clothespin, the clip's tapered, serrated jaws are forced together by a spring to grip an object.

en.wikipedia.org

The leaves are elliptic-oblong, tapered at both ends, dark green, glossy and 10-30cm in long.

en.wikipedia.org

It has fusees cut for catgut, which are long, and only slightly tapered.

en.wikipedia.org

For such a usage the ends of the bilge keel should be tapered and properly faired into the hull.

en.wikipedia.org

What truly distinguishes a picket fence is the top, which is tapered (often called dog-eared picket) or pointed.

en.wikipedia.org

The individual borer is a hollow tube, tapered at the edge, generally with some kind of handle at the other end.

en.wikipedia.org