shop assistant no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para shop assistant no dicionário inglês»Espanhol

shop assistant SUBST Brit

shop assistant

dependiente m / dependienta f

shop assistant

empleado m (de tienda) / empleada f (de tienda) lat-amer

shop assistant

vendedor m / vendedora f CSur

Traduções para shop assistant no dicionário Espanhol»inglês

empleado (empleada) (en una tienda)

shop assistant Brit

despachero (despachera)

shop assistant Brit

dependiente (dependienta) f

shop assistant Brit

dependiente (dependienta)

shop assistant Brit

vendedor (vendedora) (en una tienda)

shop assistant Brit

Traduções para shop assistant no dicionário inglês»Espanhol

I.assistant [americ əˈsɪstənt, Brit əˈsɪst(ə)nt] SUBST

1. assistant (in shop):

assistant

dependiente m / dependienta f

assistant

empleado m / empleada f lat-amer

2. assistant (subordinate, helper):

assistant

ayudante mf

clerical assistant

auxiliar administrativo m / auxiliar administrativa f

managerial assistant

ayudante mf de dirección

3. assistant Brit:

language assistant (in university)

ayudante mf

language assistant (in university)

lector m / lectora f Esp

language assistant (in school)

auxiliar mf de lengua

II.assistant [americ əˈsɪstənt, Brit əˈsɪst(ə)nt] ADJ atrib

assistant

adjunto m / adjunta f

I.shop [americ ʃɑp, Brit ʃɒp] SUBST

1.1. shop C (retail outlet):

shop

tienda f

shop

negocio m CSur

shop

comercio m formal

to go to the shops

ir de compras

what time do the shops close?

¿a qué hora cierran las tiendas?

all over the shop Brit coloq

por todas partes

1.2. shop (business) coloq:

to set up shop as a doctor

abrir una consulta

to set up shop as a doctor

establecerse como médico

to shut up shop

cerrar

business got so bad we had to shut up shop

nos iba tan mal, que tuvimos que cerrar (el negocio)

to talk shop

hablar del trabajo

2. shop U americ ESCOLAR:

shop

manualidades fpl

II.shop <Part pres shopping; pass, Part perf shopped> [americ ʃɑp, Brit ʃɒp] VERBO intr

shop

hacer compras

shop

comprar

to go shopping

ir de compras or de tiendas

I have no time to shop during the week

no tengo tiempo de hacer compras durante la semana

I don't shop there

yo no compro allí

we spent the whole afternoon shopping

pasamos toda la tarde haciendo compras

to shop for sth we were shopping for Christmas presents

estábamos comprando los regalos de Navidad

she went shopping for a winter coat

salió a buscar un abrigo de invierno

III.shop <Part pres shopping; pass, Part perf shopped> [americ ʃɑp, Brit ʃɒp] VERBO trans

1. shop (inform on) Brit:

shop calão

vender

2. shop (visit store):

shop americ

recorrer

shop assistant no Dicionário PONS

Traduções para shop assistant no dicionário inglês»Espanhol

shop assistant SUBST Brit

shop assistant

dependiente(-a) m (f)

Traduções para shop assistant no dicionário Espanhol»inglês

tendero (-a)

shop assistant

dependiente (-a) (de una tienda)

shop assistant

Traduções para shop assistant no dicionário inglês»Espanhol

assistant [əˈsɪstənt] SUBST

1. assistant (helper):

assistant

ayudante mf

assistant

suche m Chile

2. assistant COMPUT:

assistant

asistente m

I.shop [ʃɒp, americ ʃɑ:p] SUBST

1. shop (for sale of goods):

shop

tienda f

betting shop

agencia f de apuestas

book shop

librería f

to go to the shops

ir de compras

2. shop (for manufacture):

shop

taller m

Expressões:

to set up shop as sth

establecerse como algo

to talk shop

hablar de trabajo

all over the shop

por todas partes

II.shop [ʃɒp, americ ʃɑ:p] VERBO intr -pp- -pp-

shop

comprar

III.shop [ʃɒp, americ ʃɑ:p] VERBO trans -pp- -pp- Brit coloq (betray)

shop

chivarse de

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Upon leaving school at 16, she worked as a shop assistant and trained as a piano tuner.

en.wikipedia.org

She had a number of different occupations, including model, dancer, shop assistant and governess.

en.wikipedia.org

Before her involvement in politics she has worked as shop assistant, cashier, economic secretary, accountant and as economic chief.

en.wikipedia.org

She worked as a hairdresser, shop assistant and saleswoman.

en.wikipedia.org

Following high school, she works as a model and shop assistant.

en.wikipedia.org

The scam was to switch genuine twenty-pound notes with fake ones, and then exchange those fake ones for genuine tens with a shop assistant.

en.wikipedia.org

She used to be the youngest, prettiest shop assistant in the hat shop.

en.wikipedia.org

She started working as a shop assistant in a big department store, selling gloves.

en.wikipedia.org

At the age of 9, he started working at a bookstore for his uncle, first as a courier and later as a shop assistant.

en.wikipedia.org

After leaving school, she took an apprenticeship as a shop assistant.

en.wikipedia.org