sagas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para sagas no dicionário inglês»Espanhol

saga [americ ˈsɑɡə, Brit ˈsɑːɡə] SUBST

1. saga (exciting tale):

saga

saga f

the Icelandic sagas

las sagas de Islandia

2. saga (long story):

saga

historia f

saga

saga f

Aga saga [ˈɑːɡə ˌsɑːɡə] SUBST Brit coloq

Aga saga

novela popular ambientada en un pueblo, tejida alrededor de las vidas de personajes de clase media

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

never-ending dispute/saga

interminable

never-ending dispute/saga

eterno

never-ending dispute/saga

inacabable

passions run high in this thrilling new saga

las pasiones se desatan en esta nueva y emocionante saga

Traduções para sagas no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

saga

saga

lo último en la saga de mi cuñado

the latest in the saga of my brother-in-law

sagas no Dicionário PONS

Traduções para sagas no dicionário inglês»Espanhol

saga [ˈsa·gə] SUBST

saga

saga f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Accounts of "seir" later made it into sagas and other literary sources, while further evidence has been unearthed by archaeologists.

en.wikipedia.org

The sagas were not written until at least 200 years after the original voyages and their accounts of them are somewhat contradictory.

en.wikipedia.org

Few rural sagas are this refreshing or poetic.

en.wikipedia.org

Like the sagas, the book relies on verbs and nouns to drive the narrative, with only a minimum of adjectives and descriptive passages.

en.wikipedia.org

It supports multicast, versioning, encryption, sagas, retries, transactions, distributed systems and other features.

en.wikipedia.org

The sagas tell of drastic precautions being taken after a revenant had appeared.

en.wikipedia.org

In the late legendary sagas, they demonstrate skill in healing as well as in smithing.

en.wikipedia.org