prohibit no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para prohibit no dicionário inglês»Espanhol

prohibit [americ prəˈhɪbɪt, proʊˈhɪbɪt, Brit prə(ʊ)ˈhɪbɪt] VERBO trans

1. prohibit (forbid):

prohibit

prohibir

fishing in the lake is prohibited

está prohibido or se prohíbe pescar en el lago

to prohibit sb from -ing

prohibirle a algn +  infin

the regulations prohibit me from disclosing the results

el reglamento me prohíbe dar a conocer los resultados

2. prohibit (prevent):

prohibit

impedir

to prohibit sb from -ing the cost prohibits many people from receiving treatment

el costo impide que mucha gente tenga acceso al tratamiento

to prohibit sb from -ing the cost prohibits many people from receiving treatment

el costo hace que el tratamiento resulte prohibitivo para mucha gente

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

expressly order/request/prohibit

expresamente

expressly order/request/prohibit

explícitamente

Traduções para prohibit no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

vedar

to prohibit

prohibir

to prohibit formal

prohibirle a algn + infinit.

to prohibit sb from -ing formal

prohibit no Dicionário PONS

Traduções para prohibit no dicionário inglês»Espanhol

prohibit [prəˈhɪbɪt, americ proʊˈ-] VERBO trans

1. prohibit (forbid):

prohibit

prohibir

to be prohibited by law

estar prohibido por ley

2. prohibit (prevent):

prohibit

impedir

Traduções para prohibit no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

vedar

to prohibit

prohibir

to prohibit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

After a long rehabilitation he managed to walk again, but prohibited from flying.

en.wikipedia.org

Hitting a downed fighter and grasping below the waist were prohibited.

en.wikipedia.org

Pursuing a career was quite unusual and often prohibited.

en.wikipedia.org

The law that restored its federal relationship prohibited such gaming as was prohibited under state laws.

en.wikipedia.org

Subsequent residential development in that area was prohibited.

en.wikipedia.org

Besides this, other transactions which are conditioned on uncertain events are also prohibited.

en.wikipedia.org

All manage works are prohibited with the aim to save value vegetation.

en.wikipedia.org

Parking on the autobahn is prohibited in the strictest terms outside these designated areas.

en.wikipedia.org

Trailers and commercial trucks are always prohibited therein.

en.wikipedia.org

In final implementation these regulations prohibit some foods and beverages on the school campus.

en.wikipedia.org