pinup girl no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para pinup girl no dicionário inglês»Espanhol

pinup girl SUBST

pinup girl

pin-up f

Traduções para pinup girl no dicionário inglês»Espanhol

pinup [americ ˈpɪnˌəp, Brit ˈpɪnʌp] SUBST (photo)

pinup

foto f (de chica atractiva, actor famoso etc)

girl [americ ɡərl, Brit ɡəːl] SUBST

1.1. girl (baby, child):

girl

niña f

girl

nena f esp RioPr

don't cry, you're a big girl now

no llores, ya eres (una niña) grande

stand up to him, you're a big girl now humor

hazle frente, ya eres grandecita humor

girls' school

colegio m de niñas

don't ever do that again, my girl!

no vuelvas a hacer eso ¿me oyes?

1.2. girl (young woman):

girl

chica f

girl

muchacha f

an English girl

una chica or muchacha inglesa

2.1. girl (daughter):

girl

hija f

girl

niña f

my eldest/youngest girl

mi hija mayor/menor

I have two little girls

tengo dos hijas or niñas pequeñas

the Jones girls

las chicas or hijas de los Jones

2.2. girl (girlfriend, sweetheart):

girl coloq

novia f

girl coloq

chica f

2.3. girl (friend, colleague):

girl

amiga f

she's gone out with the girls

ha salido con las amigas

the girls at the office

las chicas de la oficina

atrib girl talk

conversaciones fpl de mujeres

2.4. girl (employee):

girl

chica f

girl

muchacha f

checkout girl

cajera f

pinup girl no Dicionário PONS

Traduções para pinup girl no dicionário inglês»Espanhol

pin-up girl

pin-up f

Traduções para pinup girl no dicionário inglês»Espanhol

girl [gɜ:l, americ gɜ:rl] SUBST

1. girl:

girl (child)

niña f

girl (young woman)

joven f

girl (young woman)

piba f Arg

2. girl (daughter):

girl

hija f

Expressões:

the girls pl at work

las compañeras

the girls friends

las amigas

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

From the dirt to the pinup girl posters in the lunchroom, everything was just as he remembered.

www.northernlife.ca