outboard motor no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para outboard motor no dicionário inglês»Espanhol

outboard, a. outboard motor

fueraborda m

outboard, a. outboard motor

motor m fuera de borda

Traduções para outboard motor no dicionário Espanhol»inglês

fueraborda (lancha)

boat with an outboard motor

fueraborda (motor)

outboard motor

fuera de borda (lancha)

boat with an outboard motor

fuera de borda (motor)

outboard motor

motor fuera borda

outboard motor

Traduções para outboard motor no dicionário inglês»Espanhol

outboard [americ ˈaʊtˌbɔ(ə)rd, Brit ˈaʊtbɔːd] SUBST

1. outboard:

outboard, a. outboard motor

motor m fuera de borda

outboard, a. outboard motor

fueraborda m

2. outboard (boat):

outboard

lancha f con motor fuera de borda

outboard

fueraborda m

I.motor [americ ˈmoʊdər, Brit ˈməʊtə] SUBST

1. motor (engine):

motor

motor m

an electric motor

un motor eléctrico

2. motor (car) Brit:

motor calão

coche m

motor calão

carro m lat-amer excl CSur

motor calão

auto m esp CSur

II.motor [americ ˈmoʊdər, Brit ˈməʊtə] ADJ atrib

1. motor:

motor MOTOR, MEC parts/spares

de automóvil

motor mechanic

de automóviles

motor accident

automovilístico

motor accident

de coche

motor accident

de automóvil formal

motor court americ

motel m

motor home or Brit caravan

caravana f

motor home or Brit caravan

trailer m

motor home or Brit caravan

casa f rodante CSur Ven

the motor industry Brit

la industria automovilística or del automóvil

the motor industry Brit

la industria automotriz

motor insurance

seguro m de automóvil

motor show

salón m del automóvil

2. motor FISIOL:

motor neuron/nerve

motor (The feminine of motor is motora or motriz)

motor neurone disease

enfermedad f de la neurona motora

III.motor [americ ˈmoʊdər, Brit ˈməʊtə] VERBO intr coloq, antiq

motor

ir en coche

outboard motor no Dicionário PONS

Traduções para outboard motor no dicionário Espanhol»inglês

fueraborda

outboard motor

fueraborda

outboard motor boat

motor fuera (de) borda

outboard motor

Traduções para outboard motor no dicionário inglês»Espanhol

outboard [ˈaʊtbɔ:d, americ -bɔ:rd] SUBST, outboard motor SUBST

outboard

fueraborda m

I.motor [ˈməʊtəʳ, americ ˈmoʊt̬ɚ] SUBST

1. motor a. fig:

motor

motor m

2. motor Brit coloq (car):

motor

automóvil m

motor

carro m lat-amer

II.motor [ˈməʊtəʳ, americ ˈmoʊt̬ɚ] ADJ a. FÍS

motor

motor, motriz

III.motor [ˈməʊtəʳ, americ ˈmoʊt̬ɚ] VERBO intr

1. motor (drive):

motor

ir en coche

2. motor (go quickly):

motor

ir rápido

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

If the transom is strengthened, an outboard motor can be used for propulsion.

en.wikipedia.org

It had large balloon tyres and an outboard motor at the rear.

en.wikipedia.org

During the journey he claimed a sudden storm wrecked his mast and ruined his outboard motor.

en.wikipedia.org

He sponsored a bill protecting the privacy of boat and outboard motor owners.

en.wikipedia.org

It included a custom trailer, fish finder, trolling motor and power-matched outboard motor.

en.wikipedia.org

Similarly, the protective projection of the drive casing, below the rotational axis of the propeller of an outboard motor is another form of the skeg.

en.wikipedia.org

On water the vehicle can be propelled either by the treads on the tires, or by an outboard motor.

en.wikipedia.org

Best known is a propeller that converted the chainsaw to an outboard motor.

en.wikipedia.org

The term also applies to the lowest point on an outboard motor or the outdrive of an inboard/outboard.

en.wikipedia.org

The boat is steered by pivoting the outdrive, as on an outboard motor; no rudder is needed.

en.wikipedia.org