olive oil no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para olive oil no dicionário inglês»Espanhol

olive oil SUBST U

olive oil

aceite m de oliva

Traduções para olive oil no dicionário inglês»Espanhol

virgin olive oil

aceite m oliva virgen

Traduções para olive oil no dicionário Espanhol»inglês

oleícola producción/industria/exposición

olive oil atrib

aceite de oliva

olive oil

aceite de oliva extra virgen

extra virgin olive oil

aceite de oliva virgen

virgin olive oil

alioli (salsa)

garlic and olive oil vinaigrette

ajiaceite

olive oil and garlic sauce

el secreto consiste en usar aceite de oliva

the secret lies o consists in using olive oil

el secreto consiste en usar aceite de oliva

the secret is to use olive oil

Traduções para olive oil no dicionário inglês»Espanhol

I.olive [americ ˈɑləv, Brit ˈɒlɪv] SUBST

1.1. olive C CULIN:

olive

aceituna f

olive

oliva f

black/green/stuffed olives

aceitunas negras/verdes/rellenas

1.2. olive C:

olive

olivo m

the Mount of Olives

el Monte de los Olivos

atrib olive grove

olivar m

olive tree

olivo m

2. olive U (color):

olive

(color) aceituna m

II.olive [americ ˈɑləv, Brit ˈɒlɪv] ADJ

olive coat/paint

color aceituna adj inv

olive skin

aceitunado

I.oil [americ ɔɪl, Brit ɔɪl] SUBST

1.1. oil U (petroleum):

oil

petróleo m

to strike oil coloq

dar con una mina de oro or con la gallina de los huevos de oro coloq

to strike oil literal (reach oil)

encontrar petróleo

the oil industry

la industria petrolera

oil pollution

contaminación f petrolífera or de petróleo

1.2. oil U (lubricant):

oil

aceite m

to change/check the oil

cambiar/revisar el (nivel del) aceite

to pour oil on troubled waters

tratar de apaciguar los ánimos

atrib oil change

cambio m de aceite

oil filter

filtro m del aceite

oil level

nivel m del aceite

oil pressure

presión m del aceite

1.3. oil U:

fuel oil

fuel-oil m

fuel oil

gasoil m

1.4. oil U (for domestic heating):

oil

gasóleo m de calefacción

oil

gasoil m de calefacción

oil

fuel(-oil) m doméstico

1.5. oil U (for domestic lamps, stoves):

oil

queroseno m

oil

kerosene m

oil

parafina f lat-amer

to burn the midnight oil

quemarse las cejas

2.1. oil U or C CULIN:

oil

aceite m

oil and vinegar dressing

vinagreta f

2.2. oil U or C (essence):

oil

esencia f

3.1. oil C (painting):

oil

óleo m

a collection of oils

una colección de óleos

3.2. oil <oils, pl > (paints):

he paints in oils

pinta al óleo

a portrait in oils

un retrato al óleo

II.oil [americ ɔɪl, Brit ɔɪl] VERBO trans

1. oil:

oil machine/hinge

lubricar

oil machine/hinge

aceitar

oil machine/hinge

engrasar

oil wood/bat

darle aceite a

2. oil <oiled, Part perf >:

oiled calão (drunk)

borracho

oiled calão (drunk)

cocido coloq

Veja também: oil painting

oil painting SUBST

1. oil painting C (picture):

oil painting

óleo m

he's no oil painting

no es ninguna belleza or ningún Adonis

2. oil painting U (medium):

oil painting

pintura f al óleo

olive oil no Dicionário PONS

Traduções para olive oil no dicionário inglês»Espanhol

olive oil SUBST

olive oil

aceite m de oliva

Traduções para olive oil no dicionário Espanhol»inglês

alioli

sauce of garlic and olive oil

gazpacho

gazpacho (cold soup made of tomatoes, cucumbers, peppers, olive oil and a little bread)

Traduções para olive oil no dicionário inglês»Espanhol

olive [ˈal·ɪv] SUBST

1. olive (fruit):

olive

oliva f

olive

aceituna f

2. olive (tree):

olive

olivo m

3. olive (color):

olive

aceituna m

I.oil [ɔɪl] SUBST

1. oil (lubricant):

oil

aceite m

sunflower oil

aceite de girasol

2. oil (petroleum):

oil

petróleo m

to strike oil

encontrar petróleo

to strike oil fig

encontrar una mina de oro

3. oil (grease):

oil

grasa f

4. oil:

oils (oil-based paint)

óleo m

to paint in oils

pintar al óleo

Expressões:

to burn the midnight oil

quemarse las pestañas

to pour oil on troubled waters

calmar los ánimos

to pour oil on troubled waters

poner paz

II.oil [ɔɪl] VERBO trans

oil

engrasar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It was traditionally made from the smallest fish caught by fishermen, along with olive oil, onions, and saffron.

en.wikipedia.org

She imported silver, gold, olive oil, and wine.

en.wikipedia.org

There are still two working olive oil mills in town, including one which allows tours.

en.wikipedia.org

Experience shows that olive oil is particularly efficient as a good quench.

en.wikipedia.org

One year she supervised the making of olive oil, an experience she would find useful when she later purchased her own villa.

en.wikipedia.org

Trade was scarce and there was no real industry other than small-scale production of soap, olive oil and religious souvenirs.

en.wikipedia.org

There is also an olive oil press in the town.

en.wikipedia.org

A comparable economic structure in antiquity was the "latifundia" that produced commercial quantities of olive oil or wine, for export.

en.wikipedia.org

The village is famous for well sought after zaatar and olive oil.

en.wikipedia.org

Olive oil was also traded locally, around the island.

en.wikipedia.org