petróleo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para petróleo no dicionário Espanhol»inglês

petróleo SUBST m

1. petróleo MINER:

petróleo

oil

petróleo

petroleum

sudar petróleo Col coloq

to sweat blood coloq

2. petróleo (combustible):

petróleo

kerosene

petróleo

paraffin Brit

petróleo crudo SUBST m

petróleo crudo

crude oil

destilería de petróleo SUBST f

destilería de petróleo

oil refinery

mancha de petróleo SUBST f

mancha de petróleo

oil slick

pozo de petróleo SUBST m

pozo de petróleo

oil well

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

autoabastecimiento de petróleo

self-sufficiency in oil

Traduções para petróleo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

petroleum

petróleo m

petroleum atrib derivatives

del petróleo

peak oil

cénit m del petróleo

peak oil

pico m del petróleo

liquefied petroleum gas

gas m licuado de petróleo

oil-rich

rico en petróleo

petróleo no Dicionário PONS

Traduções para petróleo no dicionário Espanhol»inglês

petróleo SUBST m

1. petróleo (carburante):

petróleo

petroleum

petróleo

(crude) oil

2. petróleo (de lámpara):

petróleo

paraffin

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

destilería de petróleo

oil refinery

Traduções para petróleo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

petroleum

petróleo m

oil-fired

alimentado, -a a petróleo

oil-fired heating system

calefacción f a petróleo

oil-producing

productor(a) de petróleo

paraffin lamp

quinqué m de petróleo

oil well

pozo m de petróleo

oil production

producción f de petróleo

oil consumption

consumo m de petróleo

oil-exporting

exportador(a) de petróleo

petróleo Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

destilería de petróleo

oil refinery

hubo una fuga de gas/petróleo

there was a gas/oil leak

el precio del petróleo se disparó

there was a spike in the price of oil ex.

magnate m del petróleo

oil sheik

consumo m de petróleo

oil consumption

pozo m de petróleo

oil well

quinqué m de petróleo

paraffin lamp

producción f de petróleo

oil production

calefacción f a petróleo

oil-fired heating system

crisis f inv del petróleo

oil crisis

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Los goos son unas bolitas con ojos y vocecilla juguetona que parecen hechas de alquitrán o petróleo.

www.gameover.es

Los resultados arrojaron la existencia de petróleo libre y sorprendieron a los laboratorios que analizaron las muestras.

www.plazademayo.info

La perspectiva del cenit del petróleo es proyectada en numerosos reportes corporativos, gubernamentales y científicos.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Al poseer propiedades similares al combustible diesel de petróleo, ambos se pueden mezclar en cualquier proporción, sin generar problema alguno.

biodiesel.com.ar

No hay, en todo el mundo, otro producto más comerciado que el petróleo.

edicion4.com.ar

La neblina encajaba en el callejón un cubo en el cual reverberaban tristemente los mecheros de los faroles de petróleo.

biblioteca.derechoaleer.org

Un alto porcentaje del petróleo que hay en el mar, no solo llega por los accidentes de los barcos, o los derrames.

secciones.cienradios.com.ar

Sólo se está extrayendo petróleo de allí, el gas no está siendo explotado.

www.elregionalvm.com.ar

Considere la posibilidad de buscar en el mercado de energía como el carbón y el petróleo o algunos de los otros sectores que están disponibles.

negocioonline.fullblog.com.ar

Hay dos cosas que la causaron: el aumento del precio del petróleo y el calentamiento global.

www.cibermitanios.com.ar