hurdle no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para hurdle no dicionário inglês»Espanhol

I.hurdle [americ ˈhərdl, Brit ˈhəːd(ə)l] SUBST

1. hurdle DESP (obstacle):

hurdle

obstáculo m

hurdle

valla f

hurdle race

carrera f de vallas

2. hurdle AGRIC, PEC:

hurdle

valla f

3. hurdle (problem):

hurdle

obstáculo m

to fall at the first hurdle (fail at outset)

caer a la primera (vuelta) coloq

to fall at the first hurdle (fail at outset)

no pasar la primera prueba

to fall at the first hurdle literal (in race)

caer en el primer obstáculo

II.hurdle [americ ˈhərdl, Brit ˈhəːd(ə)l] VERBO trans

hurdle

saltar

hurdle

salvar

Veja também: hurdles

hurdles [ˈhəːd(ə)lz] SUBST + sing verbo

hurdles

vallas fpl

the 100 meters hurdles

los 100 metros vallas

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

jump stream/hurdle

saltar

jump stream/hurdle

brincar Méx

Traduções para hurdle no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

valla

hurdle

escollo

hurdle

hurdle no Dicionário PONS

Traduções para hurdle no dicionário inglês»Espanhol

I.hurdle [ˈhɜ:dl, americ ˈhɜ:r-] SUBST

1. hurdle a. DESP (fence):

hurdle

valla f

2. hurdle (obstacle):

hurdle

obstáculo m

II.hurdle [ˈhɜ:dl, americ ˈhɜ:r-] VERBO intr DESP

hurdle

saltar vallas

III.hurdle [ˈhɜ:dl, americ ˈhɜ:r-] VERBO trans DESP

hurdle

saltar

hurdle-race SUBST DESP

hurdle-race

carrera f de vallas

Traduções para hurdle no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

valla

hurdle

obstáculo

hurdle

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He achieved bests in the pole vault and 110 metres hurdles and finished in 21st place.

en.wikipedia.org

In 1964, she tied the world record in the high hurdles during a pentathlon competition.

en.wikipedia.org

He had a similar record over the short hurdles.

en.wikipedia.org

She fell at the first hurdle, and while uninjured, was unable to finish.

en.wikipedia.org

Her horses won a total of 1,532 races in both flat and hurdling.

en.wikipedia.org

She took the lead after the first flight of hurdles.

en.wikipedia.org

Two major hurdles are credited to stopping the project.

en.wikipedia.org

In the 400 metre hurdles competition he was eliminated in the semi-finals.

en.wikipedia.org

They went to 2009 state track in the 300 hurdles, and 800m.

en.wikipedia.org

If a hurdler four-steps, they will have to switch lead legs at each hurdle.

en.wikipedia.org