gutsy no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para gutsy no dicionário inglês»Espanhol

gutsy <gutsier gutsiest> [americ ˈɡətsi, Brit ˈɡʌtsi] ADJ coloq

1. gutsy person:

gutsy

con agallas coloq

gutsy

agalludo lat-amer coloq

2. gutsy prose/rhythm:

gutsy

vigoroso

gutsy

desenfadado

Traduções para gutsy no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

achorado (achorada)

gutsy coloq

agalludo (agalluda)

gutsy coloq

choro (chora)

gutsy coloq

verraco (verraca)

gutsy coloq

cojonudo (cojonuda) Col RioPr

gutsy coloq

una chica con agallas

a gutsy girl coloq

es una verraca

she's a really gutsy girl (o woman etc.) coloq

guapo (guapa)

gutsy coloq

hay que ser muy guapo para atreverse a eso

you have to be very gutsy o have a lot of guts to do that

arrecho (arrecha) Col Ven

gutsy coloq

gutsy no Dicionário PONS

Traduções para gutsy no dicionário inglês»Espanhol

gutsy <-ier, -iest> [ˈgʌtsi] ADJ

1. gutsy:

gutsy (brave)

valiente

gutsy (adventurous)

atrevido, -a

2. gutsy (powerful):

gutsy

vigoroso, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A gutsy batsman he was almost indifferent to his own safety.

en.wikipedia.org

Many were astounded by the gutsy use of such diverse material while some found it too challenging.

en.wikipedia.org

The sheer scale and gutsy thrust of her vocal range coupled with a dynamic presence more than fills the stage.

en.wikipedia.org

There were some concerns about his lack of bulk, despite his gutsy performances.

en.wikipedia.org

Critics have praised her work as fierce, unapologetic, scorching and deliriously gutsy.

en.wikipedia.org

After a gutsy performance he was knocked down four times and stopped round 7.

en.wikipedia.org

Mike is a cool, quick-witted, funny, gutsy, kind, impulsive 17-year-old who does things his own way and usually has things under control.

en.wikipedia.org

Their version of medieval music was gutsy, compared to most early music consorts of the time.

en.wikipedia.org

Consequently, he developed a gutsy, outlaw image that distinguished him from the pack.

en.wikipedia.org

This is gutsy writing; even the silent spaces in between words are emotionally raw.

en.wikipedia.org