grand duchy no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para grand duchy no dicionário inglês»Espanhol

grand duchy SUBST

grand duchy

gran ducado m

Traduções para grand duchy no dicionário inglês»Espanhol

duchy <pl duchies> [americ ˈdətʃi, Brit ˈdʌtʃi] SUBST

duchy

ducado m

the Duchy of Cornwall

el Ducado de Cornualles

I.grand <grander grandest> [americ ɡrænd, Brit ɡrand] ADJ

1.1. grand (impressive):

grand vista/spectacle/mansion

magnífico

grand vista/spectacle/mansion

espléndido

on a grand scale

en gran escala

1.2. grand (ostentatious):

grand gesture

grandilocuente

grand entrance

triunfal

in the grand manner

a lo grande

they live in a grand style

viven a lo grande or por todo lo alto

1.3. grand (ambitious, lofty):

grand conception/vision

grandioso

grand ideal

elevado

1.4. grand (overall):

grand atrib, no compar

global

the grand total

el total

1.5. grand (in names, titles):

grand

gran

2.1. grand (formal, ceremonial):

grand opening/banquet/occasion

solemne

2.2. grand (socially important):

grand sing

gran delante del n

grand pl

grandes delante del n

a grand lady

una gran dama

they give themselves such grand airs

se dan aires de grandeza

3. grand (very good) coloq:

grand day/weather

espléndido

grand day/weather

fabuloso

we had a grand time

lo pasamos divinamente coloq

II.grand [americ ɡrænd, Brit ɡrand] SUBST

1. grand (piano):

grand

piano m de cola

baby grand

piano m de media cola

2. grand <pl grand> (1000 dollars, pounds) calão:

he paid six grand for the car

el coche le costó seis mil

grand duchy no Dicionário PONS

Traduções para grand duchy no dicionário inglês»Espanhol

duchy [ˈdʌtʃi] SUBST

duchy

ducado m

I.grand [grænd] ADJ

1. grand (splendid):

grand

magnífico, -a

in grand style

de estilo sublime

a grand opening

una gran apertura

to make a grand entrance

hacer una entrada triunfal

the Grand Canyon

el Gran Cañón

2. grand coloq (excellent):

grand

sublime

3. grand (far-reaching):

grand

importante

grand ambitions/ideas

grandes ambiciones/ideas

4. grand (large):

grand

grande

on a grand scale

a gran escala

5. grand (overall):

the grand total

el importe total

6. grand (of upper class):

grand duke

gran duque m

II.grand [grænd] SUBST

1. grand inv coloq:

grand (dollars)

mil dólares m pl

grand (pounds)

mil libras f pl

2. grand MÚS:

grand

piano m de cola

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The engineering works were very simple and devoid of significant structures as it was the least important of the lines in the grand duchy.

en.wikipedia.org