glazed no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para glazed no dicionário inglês»Espanhol

glazed [americ ɡleɪzd, Brit ɡleɪzd] ADJ

1. glazed (fitted with glass):

glazed window/door

con vidrio

glazed window/door

con cristal Esp

2.1. glazed CULIN:

glazed carrots/onions/fruit

glaseado

2.2. glazed (in printing, textiles):

glazed cotton/paper

glaseado

2.3. glazed (glassy-eyed):

glazed look

vidrioso

double-glazed [americ ˌdəb(ə)lˈɡleɪzd, Brit ˌdʌb(ə)lˈɡleɪzd] ADJ

double-glazed window

con doble vidrio

double-glazed window

con doble acristalamiento Esp

double-glazed house

con doble ventanas

I.glaze [americ ɡleɪz, Brit ɡleɪz] SUBST C or U

1. glaze (on pottery, brick, tiles):

glaze

vidriado m

2. glaze (on fabric, leather, paper):

glaze

glaseado m

3. glaze CULIN:

glaze

glaseado m

II.glaze [americ ɡleɪz, Brit ɡleɪz] VERBO trans

1. glaze (fit with glass):

glaze building

acristalar

to glaze a window/door

ponerle vidrio(s) a una ventana/puerta

to glaze a window/door

ponerle cristal(es) a una ventana/puerta Esp

2.1. glaze (make shiny, glossy):

glaze pottery/tiles/brick

vidriar

2.2. glaze (make shiny, glossy):

glaze fabric/leather/paper

glasear

2.3. glaze (make shiny, glossy) CULIN:

glaze fruit/carrots/ham/pastry

glasear

III.glaze [americ ɡleɪz, Brit ɡleɪz] VERBO intr

glaze eyes:

glaze

vidriarse

double-glaze [americ ˌdəbəlˈɡleɪz, Brit ˌdʌbəlˈɡleɪz] VERBO trans

double-glaze

instalar doble ventana en

double-glaze

instalar doble acristalamiento en

I.glaze over VERBO [americ ɡleɪz -, Brit ɡleɪz -] (v + adv)

glaze over eyes:

glaze over

vidriarse

Traduções para glazed no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

vidriado (vidriada)

glazed

vidriado

glaze

vidriado

piece of glazed pottery

vidriados

glazed pottery

acristalado (acristalada)

glazed

papel glasé

glazed paper

papel charol

glazed paper

glazed no Dicionário PONS

Traduções para glazed no dicionário inglês»Espanhol

I.glaze [gleɪz] SUBST a. CULIN

glaze

glaseado m

glaze paper

glaseado m

glaze painting

barniz m

glaze pottery

vidriado m

II.glaze [gleɪz] VERBO trans

1. glaze (paper):

glaze

glasear

2. glaze (window):

glaze

poner vidrios a

double-glaze [ˌdʌblˈgleɪz] VERBO trans

to double-glaze a window

instalar doble aislamiento en una ventana

Traduções para glazed no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

vidriado

glaze

vidriado

(piece of) glazed pottery

fruta abrillantada

glazed fruit

azulejo

(glazed) tile

puerta vidriera

glazed door

glasear (alimentos, papel)

to glaze

barniz

glaze

enlozar

to glaze

enlozado

glaze

glazed Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to double-glaze a window

instalar doble aislamiento en una ventana