fizz no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para fizz no dicionário inglês»Espanhol

I.fizz [americ fɪz, Brit fɪz] VERBO intr

1. fizz (hiss):

fizz

silbar

2. fizz champagne/cola:

fizz

burbujear

fizz

hacer burbujas

II.fizz [americ fɪz, Brit fɪz] SUBST

1.1. fizz U (of champagne, soda water):

fizz

burbujeo m

fizz

efervescencia f

1.2. fizz U (liveliness):

fizz

chispa f

2.1. fizz coloq C (fizzy drink):

fizz

refresco m

a gin fizz

un gin-fizz

2.2. fizz coloq C (champagne):

fizz Brit

champán m

fizz Brit

champaña m or f

Buck's Fizz SUBST U

Buck's Fizz

cóctel de jugo de naranja y champán o vino espumante

Traduções para fizz no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ginfizz

gin fizz

burbujear

to fizz

tápalo para que no se le vaya la fuerza

put the top on so that the fizz doesn't go out of it o so that it doesn't lose its fizz

fizz no Dicionário PONS

Traduções para fizz no dicionário inglês»Espanhol

I.fizz [fɪz] VERBO intr

fizz

burbujear

II.fizz [fɪz] SUBST sem pl

1. fizz (bubble, frothiness):

fizz

efervescencia f

2. fizz coloq (champagne):

fizz

champán m

3. fizz americ, Aus (sweet lemonade):

fizz

gaseosa f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The resulting wines are typically low in alcohol (often less than 7% by volume), with sweet apple-like flavors and a slight sparkling fizz.

en.wikipedia.org

He went on to described its lyrics as too contrived and added that it lacks the fizz of the earlier tracks.

en.wikipedia.org

But even as you admired the fidelity of the stylistics, the show refused to fizz.

en.wikipedia.org

Though losing some of its early fizz the fanzine continued for several years.

en.wikipedia.org

These wines often had a slight fizz which would prickle the mouth.

en.wikipedia.org

But little can be achieved when the narration lacks fizz.

en.wikipedia.org