droning no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para droning no dicionário inglês»Espanhol

I.drone [americ droʊn, Brit drəʊn] SUBST

1.1. drone C (bee):

drone

zángano m

1.2. drone C (parasite):

drone

zángano m

1.3. drone C (drudge):

drone americ

esclavo m / esclava f

2.1. drone U (sound):

drone (of aircraft, traffic)

zumbido m

drone (of aircraft, traffic)

ruido m

drone (of bees)

zumbido m

2.2. drone U (monotonous speech, voice):

drone

cantinela f coloq

drone

sonsonete m

3.1. drone C (note, chord):

drone

bordón m

3.2. drone C (of bagpipe):

drone

roncón m

drone

bordón m

4. drone C MILITAR:

drone

avión m teledirigido

drone

avión m espía no tripulado

II.drone [americ droʊn, Brit drəʊn] VERBO intr

1. drone bee/engine/plane:

drone

zumbar

a small plane droned past

una avioneta pasó zumbando

2. drone person:

drone

hablar con monotonía

she droned (on) for hours about Latin verbs

siguió horas con la cantinela or la perorata de los verbos latinos coloq

Traduções para droning no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

soniquete

droning

sonsonete

drone

sonsonete

droning

monótono (monótona)

droning atrib

zumbido (de un insecto)

droning

zángano

drone

zumba que zumba coloq le dije que se callara, pero él zumba que zumba

I told him to shut up but he just kept droning on o he just kept on and on coloq

droning no Dicionário PONS

Traduções para droning no dicionário inglês»Espanhol

I.drone [drəʊn, americ droʊn] SUBST sem pl

1. drone ZOOL:

drone

zángano m

2. drone (person):

drone

vago(-a) m (f)

3. drone (tone):

drone

zumbido m

4. drone AERONÁUT:

drone

avión m teledirigido

drone

dron m

II.drone [drəʊn, americ droʊn] VERBO intr

1. drone (make a monotonous sound):

drone

zumbar

2. drone (speak in a monotonous tone):

drone

hablar con monotonía

Traduções para droning no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

abejón

drone

dron

drone

zángano

drone

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Euro 2016 has taken up much of the scheduling space, the games festooned on either side by droning analysis and followed by the news with its camera-phone footage.

www.thenational.scot

The album's droning ambiance and scattered electronic background cries at times almost pulls the listeners inside the gloomy atmosphere.

en.wikipedia.org

Disembowelment played a very slow form of doom with occasional bursts of great speed that relied equally on the atmospheric effects of droning guitars and constant riffing.

en.wikipedia.org

The song's instrumentation is primarily string-driven, while also incorporating prominent, droning synthesizer motifs, glockenspiel, pianos, and white noise.

en.wikipedia.org

The droning moodiness of the first half of?

consequenceofsound.net

The slow movement and eerie, droning background music make her seem very ethereal.

en.wikipedia.org

These sounds include a low droning sound (pages 34), a loud wind (pages 56), and then a mysterious and unnerving beeping sound (page 7).

en.wikipedia.org