distresses no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para distresses no dicionário inglês»Espanhol

I.distress [americ dəˈstrɛs, Brit dɪˈstrɛs] SUBST U

1.1. distress (mental):

distress

angustia f

distress

aflicción f

her divorce caused her parents a great deal of distress

su divorcio afligió mucho a sus padres

to my great distress

para gran disgusto mío

he was in great distress

sufría mucho

1.2. distress (physical):

respiratory distress

dificultades fpl respiratorias

he showed signs of distress during the race

tuvo síntomas de agotamiento durante la carrera

1.3. distress (financial):

distress

penuria f

1.4. distress (danger):

in distress

en peligro

in distress atrib call/signal

de socorro

2. distress americ JUR:

distress

embargo m

distress merchandise

mercancía embargada en pago de una deuda

II.distress [americ dəˈstrɛs, Brit dɪˈstrɛs] VERBO trans

1. distress:

distress (upset)

afligir

distress (grieve)

consternar

please don't distress yourself

por favor, no se aflija

2. distress wood/furniture:

distress

envejecer (para dar aspecto de antiguo)

distress area SUBST

distress area

área f (con artículo masculino en el singular) deprimida

distress rocket SUBST

distress rocket

cohete m de señales

distress sale SUBST

distress sale

venta f forzosa

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a damsel in distress humor

una señorita en apuros humor

Traduções para distresses no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

llamada de socorro

distress call

congoja (angustia)

distress

SOS

distress call

acongojar

to distress

¡no te acongojes!

don't distress yourself!

una damisela en apuros

a damsel in distress

distresses no Dicionário PONS

Traduções para distresses no dicionário inglês»Espanhol

I.distress [dɪˈstres] SUBST sem pl

1. distress (extreme pain):

distress

aflicción f

2. distress (anguish):

distress

congoja f

3. distress (state of danger):

distress

apuro m

II.distress [dɪˈstres] VERBO trans

distress

afligir

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

acute respiratory distress syndrome

síndrome de dificultad respiratoria aguda

Traduções para distresses no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

acongojar

to distress

desolación

distress

desconsolar

to distress

angustia

distress

desconsuelo

distress

señal de socorro

distress signal

angustiar

to distress

distresses Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

acute respiratory distress syndrome

síndrome de dificultad respiratoria aguda