digital image no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para digital image no dicionário inglês»Espanhol

digital image SUBST

digital image

imagen f digital

digital image processing

procesamiento m de imágenes digitales

digital image processing

tratamiento m de imágenes digitales

Traduções para digital image no dicionário inglês»Espanhol

I.image [americ ˈɪmɪdʒ, Brit ˈɪmɪdʒ] SUBST

1.1. image C (picture):

image

imagen f

image processor

procesador m de imágenes

1.2. image C (mental picture):

image

imagen f

the image most people have of the French

la imagen que la mayoría de la gente tiene de los franceses

I had a sudden image of you leaving

de repente te vi yéndote

2. image U (public persona):

image

imagen f

to change one's image

cambiar de imagen

corporate image

imagen corporativa or de empresa

atrib image builder or maker

creador m de imagen / creadora f de imagen

image building

creación f de imagen

image consultant

asesor m de imagen / asesora f de imagen

3.1. image sem pl (likeness):

image

imagen f

God created man in his own image

Dios creó al hombre a su imagen y semejanza

to be the spitting image or spit and image of sb

ser la viva imagen or el vivo retrato de alguien

to be the spitting image or spit and image of sb

ser idéntico a alguien

3.2. image sem pl (embodiment):

image

viva imagen f

image

personificación f

they looked the image of happiness

eran la viva imagen de la felicidad

4. image C LIT:

image

imagen f

5. image C (statue):

image

imagen f

II.image [americ ˈɪmɪdʒ, Brit ˈɪmɪdʒ] VERBO trans

1. image (make image of):

image

representar

2. image (form mental image of):

image

hacerse una imagen mental de

digital [americ ˈdɪdʒɪdl, Brit ˈdɪdʒɪt(ə)l] ADJ

1. digital:

digital COMPUT, ELETRÓN display/watch/recording

digital

2. digital (relating to fingers):

digital formal

digital

digital formal

dactilar

digital image no Dicionário PONS

Traduções para digital image no dicionário inglês»Espanhol

image [ˈɪmɪdʒ] SUBST

1. image (likeness):

image

imagen f

to be the living image of sb

ser el vivo retrato de alguien

2. image (picture):

image

retrato m

3. image (reputation):

image

reputación f

digital [ˈdɪdʒɪtl, americ -t̬l] ADJ

digital

digital

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A pixel is actually a unit of the digital image.

en.wikipedia.org

The image is a digital image or raster graphics image.

en.wikipedia.org

Some image editors support a multiple-layer model; however, in order to support signal-processing operations like blurring each layer is normally represented as a digital image.

en.wikipedia.org

The service provides straightforward information about skin cancer and gives advice based on highly sophisticated analysis of a digital image of a suspect mole.

en.wikipedia.org

Yet some artists are pushing the boundaries of digital image editing to create extremely time-intensive compositions that rival the demands of the traditional arts.

en.wikipedia.org

Frequency selective optical filters can be utilized to alter or enhance the brightness and contrast of a digital image.

en.wikipedia.org

This involves digital image capture and transmission of the images to a digital reading center for evaluation and treatment referral.

en.wikipedia.org

Once a check is truncated, businesses and banks can work with either the digital image or a print reproduction of it.

en.wikipedia.org

He is an expert in digital image and video technologies having contributed to the development of the widely used MPEG-2 video compression standard.

en.wikipedia.org

Only the digital image (usually in JPEG or JPEG2000 format) of each biometric feature is actually stored in the chip.

en.wikipedia.org