cowed no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para cowed no dicionário inglês»Espanhol

cow¹ [americ kaʊ, Brit kaʊ] SUBST

1. cow AGRIC, PEC:

cow

vaca f

till or until the cows come home coloq

hasta el día del juicio final

2. cow (female whale, elephant, seal):

cow

hembra f

3. cow (woman) Brit coloq, pej:

stupid cow!

¡imbécil! coloq

she's a nasty cow

es una arpía

she's a nasty cow

es una yegua CSur coloq

cow² VERBO trans

cow

intimidar

he wasn't cowed by their threats

no se dejó acobardar or intimidar por sus amenazas

he was cowed into going

lo intimidaron para que fuera

a cowed look

una mirada acobardada or atemorizada

cow flop, cow flap SUBST americ coloq

cow flop

boñiga f

cow flop

bosta f

cow camp SUBST americ

cow camp

campamento m de vaqueros

cow-parsley [americ ˈkaʊˌpɑrsli, Brit ˈkaʊˌpɑːsli] SUBST U

cow-parsley

perifollo m

sacred cow SUBST

sacred cow

vaca f sagrada

sea cow SUBST

sea cow

vaca f marina

sea cow

manatí m

moo-cow [ˈmuˌkaʊ] SUBST (used to or by children)

moo-cow

mu m

milch cow [ˈmɪltʃkaʊ] SUBST

milch cow

vaca f lechera

cash cow SUBST coloq

1. cash cow (product):

cash cow

producto m de gran rentabilidad

2. cash cow (activity):

cash cow

actividad f generadora de caja

cowed no Dicionário PONS

Traduções para cowed no dicionário inglês»Espanhol

cow¹ [kaʊ] SUBST

1. cow (female ox):

cow

vaca f

2. cow (female mammal):

cow

hembra f

3. cow Brit pej woman:

cow

tía f

stupid cow!

¡imbécil!

Expressões:

until the cows come home

hasta que las ranas críen pelo

cow² [kaʊ] VERBO trans

cow

intimidar

sea cow SUBST

sea cow

manatí m

mad cow disease SUBST

mad cow disease

enfermedad f de las vacas locas

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dug of cow

ubre f

Traduções para cowed no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

boñiga

cow pat

vaca tambera

milking cow

tambero (-a) (vaca lechera)

milk cow

vacuno (-a)

cow

vaca

cow

síndrome de las vacas locas

mad cow disease

ponerse como una vaca

to get as fat as a cow [or pig]

encefalopatía espongiforme bovina

mad cow disease coloq

cowed Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to milk a cow

ordeñar una vaca

stupid cow!

¡imbécil!

to get as fat as a cow [or pig]

ponerse como una vaca