bristle no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para bristle no dicionário inglês»Espanhol

I.bristle [americ ˈbrɪsəl, Brit ˈbrɪs(ə)l] SUBST C or U

1. bristle:

bristle (on animal)

cerda f

bristle (on plant)

pelo m

this brush is genuine bristle

este cepillo es de pura cerda

with nylon bristle

con cerda de nylon

2. bristle (on human):

his face was covered in bristle(s)

tenía la barba crecida

II.bristle [americ ˈbrɪsəl, Brit ˈbrɪs(ə)l] VERBO intr

1. bristle (stand up):

bristle fur/hair:

erizarse

bristle fur/hair:

ponerse de punta

2. bristle (bridle):

bristle

erizarse

he bristleed

se erizó

to bristle at sth she bristled at his rudeness

su grosería la irritó or la enfureció

3. bristle (have many):

to bristle with sth the place was bristling with tourists

el lugar estaba repleto de turistas

to bristle with sth the place was bristling with tourists

el lugar estaba plagado de turistas pej

a bristling mustache

un bigote hirsuto

to bristle with difficulties

estar erizado de dificultades

Traduções para bristle no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cerda

bristle

bristle no Dicionário PONS

Traduções para bristle no dicionário inglês»Espanhol

I.bristle [ˈbrɪsl] SUBST

bristle of an animal

cerda f

bristle on the face

barba f

II.bristle [ˈbrɪsl] VERBO intr

1. bristle fur, hair:

bristle

erizarse

bristle

ponerse de punta

2. bristle fig:

to bristle with anger

enfurecerse

Traduções para bristle no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cerda

bristle

cerda de cerdo

pigs bristle

seda

bristle

bristle Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to bristle with anger

enfurecerse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

They also consume a great quantity of invertebrates, apart from shrimp, such as squid, crabs, clams, octopus, sea snails, bristle worms and other deep-sea species.

en.wikipedia.org

Clean jewelry using warm water, mild soap and a soft bristle toothbrush.

en.wikipedia.org

He threw down the hogs' bristles, and a great herd of swine appeared and ate it all.

en.wikipedia.org

The brushes come in various shapes and sizes, and are usually made using animal hair for the bristles.

en.wikipedia.org

The inflorescence bears one or more flower heads lined with glandular, bristle-tipped phyllaries.

en.wikipedia.org

The surface is treated by a brush-like rotary tool made of dynamically tuned high-carbon steel wire bristles.

en.wikipedia.org

In hand-washing, plastic brushes with nylon bristles are preferred to washclothes or sponges, which can spread microorganisms.

en.wikipedia.org

The head is semispherical and the postvertical bristles on the head are parallel or divergent.

en.wikipedia.org

The stems are coated in soft light hairs and bristles, and many of the stem nodes bear hard spines.

en.wikipedia.org

Leaves are reduced to hair-like bristles only 200-300 m in diameter.

en.wikipedia.org