attentive no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para attentive no dicionário inglês»Espanhol

attentive [americ əˈtɛn(t)ɪv, Brit əˈtɛntɪv] ADJ

1. attentive (caring, considerate):

attentive host/husband

atento

to be attentive to sb

ser atento con alguien

2. attentive (concentrating):

attentive student/audience

atento

to be attentive to sth

prestar atención a algo

be more attentive to the teacher's advice

presta más atención a las recomendaciones del profesor

Traduções para attentive no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

galante

attentive

atento (atenta) alumno/público

attentive

atento (atenta)

attentive

un camarero muy atento

a very attentive o helpful waiter

se mostró poco atenta con los invitados

she wasn't very attentive to her guests

solícito (solícita) (dispuesto a ayudar)

attentive

en todo momento se mostró solícito y dispuesto a ayudar

he was attentive o obliging and anxious to help at all times

claro que fue atento y amable, hasta tal punto que llegó a resultarnos pesado

of course he was attentive and kind, so much so that it got a bit much for us

attentive no Dicionário PONS

Traduções para attentive no dicionário inglês»Espanhol

attentive [əˈtentɪv, americ -t̬ɪv] ADJ

attentive

atento, -a

to be attentive to sb

ser atento con alguien

to be attentive to sb's needs

preocuparse por las necesidades de alguien

Traduções para attentive no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

obsequioso (-a)

attentive

atento (-a)

attentive

attentive Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be attentive to sb

ser atento con alguien

to be attentive to sb's needs

preocuparse por las necesidades de alguien

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In her later years, although retired from active life, she kept conscious of and attentive to social developments.

en.wikipedia.org

Based on conversations and attentive reading of newspapers, he described the various crimes of that regime.

en.wikipedia.org

They found that teachers who were in the attentive condition would rate their teaching skills as higher.

en.wikipedia.org

There he delivered a powerful series of sermons heard by attentive and receptive audiences.

en.wikipedia.org

That is, seeing how attentive to details they were, and their capability to remember, analyze and discern all kinds of information, acts, things said, etc.

en.wikipedia.org

Its simple appearance and behavior are intended to help children, even those with developmental disorders such as autism, to understand its attentive and emotive actions.

en.wikipedia.org

Biographies agree that he was not an attentive student, and it is uncertain whether he graduated.

en.wikipedia.org

Occasionally, attentive elephants can be seen to lean forward, putting more weight on their front feet.

en.wikipedia.org

Jay was fortunate to have attentive supervision because the quality and time of learning the law varied greatly within the profession.

en.wikipedia.org

Since you first came among them, they have listened to your words with an attentive ear, and have always hearkened to your counsels.

en.wikipedia.org