anaesthetic no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para anaesthetic no dicionário inglês»Espanhol

I.anesthetic, anaesthetic Brit [americ ˌænəsˈθɛdɪk, Brit ˌanɪsˈθɛtɪk] SUBST C or U

anesthetic

anestésico m

to be under anesthetic

estar bajo los efectos de la anestesia

II.anesthetic, anaesthetic Brit [americ ˌænəsˈθɛdɪk, Brit ˌanɪsˈθɛtɪk] ADJ

anesthetic

anestésico

general anesthetic, general anaesthetic Brit SUBST

general anesthetic

anestesia f general

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

local anesthetic

local

Traduções para anaesthetic no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

anestésico (anestésica)

anesthetic americ

anestésico (anestésica)

anaesthetic Brit

anestésico

anesthetic americ

anestésico

anaesthetic Brit

anestesia local (droga)

local anesthetic americ

anestesia local (droga)

local anaesthetic Brit

anestesia general (droga)

general anesthetic americ

anestesia general (droga)

general anaesthetic Brit

anestesia (droga)

anesthetic americ

anestesia (droga)

anaesthetic Brit

aún está bajo los efectos de la anestesia

he's still under (the) anesthetic

lo operaron con anestesia

he was operated on under (an) anesthetic

le sacó la muela sin anestesia

he took his tooth out without an anesthetic

anestesiar persona

to give … an anesthetic americ

anestesiar persona

to give … an anaesthetic Brit

me anestesiaron para quitarme la muela

I had the tooth out under anesthetic

dormir persona

to give … a general anesthetic

tuvieron que dormirlo para sacarle las muelas

he had to have a general anesthetic to have his teeth out

todavía tengo este lado dormido de la anestesia

this side is still numb from the anesthetic

anaesthetic no Dicionário PONS

Traduções para anaesthetic no dicionário inglês»Espanhol

I.anesthetic [ˌæn·ɪs·ˈθet̬·ɪk] ADJ

anesthetic

anestésico, -a

II.anesthetic [ˌæn·ɪs·ˈθet̬·ɪk] SUBST

anesthetic

anestésico m

to be under anesthetic

estar bajo los efectos de la anestesia

to give sb an anesthetic

anestesiar a alguien

local anesthetic SUBST

local anesthetic

anestesia f local

general anesthetic SUBST

general anesthetic

anestesia f general

Traduções para anaesthetic no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

anestésico

anesthetic

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It has sedative and anticonvulsant properties, and was used primarily as an anaesthetic in veterinary medicine.

en.wikipedia.org

The precuneus is involved in self-referential processing, imagery and memory, and its deactivation is associated with anaesthetic-induced loss of consciousness.

en.wikipedia.org

However, beyond a certain chain length the anaesthetic effect disappears.

en.wikipedia.org

Some act as locally anaesthetic counterirritants and, thereby, exert an antitussive effect.

en.wikipedia.org

There may be a sharp sting as the local anaesthetic is injected.

en.wikipedia.org

The hospital has 13 departments, including internal medicine, surgery, gynaecology/maternity clinic, urology, neurology, neurosurgery, ophthalmology, anaesthetics and intensive care and ambulant surgery.

en.wikipedia.org

After the site is prepared, the proceduralist injects local anaesthetic into the skin, through the subcutaneous tissue and down to and around the kidney.

en.wikipedia.org

General anaesthetics could equally well be binding to hydrophobic target sites on proteins in the brain.

en.wikipedia.org

Anaesthetic strategies to prevent vomiting include using regional anaesthesia wherever possible and avoiding emetogenic drugs.

en.wikipedia.org

Death may also be caused using carbon dioxide once unconsciousness has been achieved by inhaled anaesthetic.

en.wikipedia.org