Peking duck no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Peking duck no dicionário inglês»Espanhol

Peking duck SUBST U

Peking duck

pato m lacado (al estilo chino)

Traduções para Peking duck no dicionário inglês»Espanhol

Peking [americ ˌpiˈkɪŋ, Brit piːˈkɪŋ] SUBST

Peking

Pekín m

duck¹ [americ dək, Brit dʌk] SUBST

1. duck C:

duck

pato m

duck (female)

pata f

a dead duck

un asunto acabado

to play ducks and drakes

hacer cabrillas

to play ducks and drakes

hacer patitos CSur Méx

to play ducks and drakes

hacer pan y quesito (en el agua) Col

to play ducks and drakes with sth

tirar algo por la ventana

to take to sth like a duck to water he took to skiing like a duck to water

empezó a esquiar como si lo hubiera hecho toda la vida

2. duck U CULIN:

duck

pato m

I.duck² [americ dək, Brit dʌk] VERBO intr

duck (bow down)

agacharse

duck (hide)

esconderse

I ducked behind a pillar

me escondí rápidamente detrás de una columna

II.duck² [americ dək, Brit dʌk] VERBO trans

1. duck (lower):

duck head

agachar

duck head

bajar

2. duck (submerge):

duck

hundir

3. duck (dodge):

duck question

eludir

duck question

esquivar

duck responsibility

evadir

duck responsibility

eludir

duck³ [americ dək, Brit dʌk] SUBST Brit coloq (as term of address)

duck

tesoro coloq

duck

majo m / maja f Esp coloq

duck⁴ [americ dək, Brit dʌk] SUBST

1. duck U (fabric):

duck

lona f

2. duck <ducks, pl > MODA:

duck

pantalones mpl de dril

duck

pantalones mpl de lona

duck⁵ [americ dək, Brit dʌk] SUBST (in cricket)

duck

cero m

to be out for a duck

ser eliminado sin marcar ningún tanto

Peking duck no Dicionário PONS

Traduções para Peking duck no dicionário inglês»Espanhol

I.duck [dʌk] SUBST

1. duck (bird):

duck

pato m

2. duck (lowering of head):

duck

inclinación f de cabeza

Expressões:

to take to sth like a duck to water coloq

sentirse como pez en el agua con/en algo

II.duck [dʌk] VERBO intr

1. duck (dip head):

duck

agachar la cabeza

2. duck (go under water):

duck

chapuzarse

3. duck (hide):

duck

agacharse

to duck out of sth coloq

escaquearse de algo

III.duck [dʌk] VERBO trans

1. duck (lower suddenly):

to duck one's head

agachar la cabeza

to duck one's head under water

sumergir la cabeza dentro del agua

2. duck (avoid):

duck

esquivar

duck fig

eludir

to duck an issue

eludir un tema

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

But the price includes premium dishes such as Peking duck, seafood, and freshly cut sashimi.

www.moneymorning.com.au

That's not new for him, unlike the Peking duck that he prepared for the first time a week ago.

www.bendbulletin.com

Then the crowns were flash-boiled and flash frozen multiple times, then roasted, similar to how Peking duck is prepared.

news.nationalpost.com

Snacks, such as Peking duck tacos, might be even better.

toromagazine.com

I hope you don't eat too much of the Peking duck, which, while delicious, won't be good for your health in large amounts.

opinion.inquirer.net

It's a huge menu to sample, but the Peking duck is hard to resist.

www.phoenixnewtimes.com

And after a day or two of exhausting touring, don't miss the Peking duck.

www.independent.ie

Along the walls in the hotel's ballroom were food displays ranging from sushi to pasta to Peking duck.

www.huffingtonpost.com

For poultry, there are Peking duck-like wraps ($17) and spicy fried chicken ($16).

www.thestar.com

Between Peking duck pancakes and duck soup, the conversations returned again and again to a few key topics.

www.abc.net.au