ceremonies no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ceremonies no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

ceremony <pl ceremonies> [americ ˈsɛrəˌmoʊni, Brit ˈsɛrɪməni] SUBST C or U (ritual, formality)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
unveiling ceremony
ceremonia f inaugural
unveiling ceremony
inauguración f
coronation atrib day/ceremony
de la coronación

Traduções para ceremonies no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

ceremonies no Dicionário PONS

Traduções para ceremonies no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

ceremony <-ies> [ˈserɪməni, americ -əmoʊ-] SUBST

christening [ˈkrɪsənɪŋ] SUBST, christening ceremony SUBST

passing-out ceremony SUBST, passing-out parade SUBST Brit, Aus MILITAR, UNIV

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to officiate at a ceremony
oficiar (en) una ceremonia
hundreds of worshippers attended the ceremony
cientos de fieles asistieron a la ceremonia

Traduções para ceremonies no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

ceremonies Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

hundreds of worshippers attended the ceremony
cientos de fieles asistieron a la ceremonia
a grave ceremony
una ceremonia solemne
to stand on ceremony
ser muy ceremonioso
to go through the ceremony of sth fig
cumplir con todas las formalidades de algo
to officiate at a ceremony
oficiar (en) una ceremonia
ceremony in which a novice becomes a fully-qualified bullfighter
alternativa
his/her behaviour wasn't in keeping with the solemnity of the ceremony
su comportamiento no estuvo en armonía con la solemnidad del acto
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
He was then named Master of Ceremonies for the community.
en.wikipedia.org
Locally, the almaciga sap is used as incense in religious ceremonies and for making torches, caulking boats, mosquito smudge, patent leather and sealing wax.
www.spokesman.com
The main purpose for the existence of this group was the worship of the generative powers of nature, and the ritual and ceremonies of initiation were grossly licentious.
en.wikipedia.org
Usually, a local celebrity or a season ticket holder raises the flag during pregame ceremonies.
en.wikipedia.org
People started gathering from far away places for her performances and the same locality considered marriage ceremonies unceremonious without her performance and attendance.
en.wikipedia.org
Unlike wedding and civil union ceremonies, there is no legal filing of paperwork required for commitment ceremonies.
en.wikipedia.org
Starting in 1990, the radio would instead simulcast the public address system during the pre-race ceremonies.
en.wikipedia.org
Various parties, ceremonies, or gatherings are held, ranging in their focus on academics, bonding, or as a farewell.
en.wikipedia.org
This period is considered inauspicious, and as such as no auspicious ceremonies like marriage can take place.
en.wikipedia.org
During the warmer months, a trackside tent is available for wedding receptions, business meetings, parties, and awards' ceremonies.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "ceremonies" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares