Inglês » Chinês

Traduções para „pledge“ no dicionário Inglês » Chinês

(Salte para Chinês » Inglês)

I . pledge [pledʒ] SUBST

1. pledge:

pledge

誓言 shìyán

pledge

誓约 shìyuē

pledge

诺言 nuòyán

honour one's pledge

2. pledge:

pledge

pledge

象征物 xiàngzhēngwù

a pledge of friendship

友谊的信物

3. pledge:

pledge

抵押物 dǐyāwù

pledge

典当物 diǎndàngwù

be in pledge

在抵押中(或在典当中)

II . pledge [pledʒ] VERBO trans

1. pledge:

pledge

(使)发誓 fāshì

pledge

(使)保证 bǎozhèng

He was pledged to secrecy.

他誓守秘密。

I have pledged myself to fulfilling the task ahead of time.

我保证提前完成任务。

2. pledge:

pledge

用…作抵押 yòng…zuò dǐyā

pledge

以…典当 yǐ…diǎndàng

3. pledge:

pledge

向…祝酒 xiàng…zhùjiǔ

pledge

为…祝愿 wèi…zhùyuàn

Exemplos de frases com pledge

a pledge of friendship

友谊的信物

honour one's pledge

be in pledge

在抵押中(或在典当中)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He stops to play impromptu street hockey games with kids and made an incredible $10-million pledge to the local children's hospital. www.stcatharinesstandard.ca

There were four categories of consensual agreement, and four kinds of contract creating property rights, such as a pledge ("pignus") or a secured loan ("mutuum"). en.wikipedia.org

Members traditionally pledge into a chapter, although some members were granted honorary status prior to the fraternity's discontinuation of the practice of granting honorary membership. en.wikipedia.org

Some member companies may choose to invest only their investor payouts, while others pledge to finance microloans with 100 percent of their net profits. en.wikipedia.org

I pledge myself to propagate the principles of its program. en.wikipedia.org

A solemn pledge was reborn as an advertising slogan. en.wikipedia.org

For problems that seemed especially important or difficult or both, the problem's proposer would often pledge to award a prize for its solution. en.wikipedia.org

For security until the debt was repaid the government got a pledge on the shares it had just sold (but not the special share). en.wikipedia.org

The security agreement determines the nature of the security: whether, for instance, it is a mortgage or a pledge. en.wikipedia.org

You just have to cough up the $9,500 tuition or, alternatively, pledge a small percent of your income for the next ten years. nymag.com

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "pledge" em mais línguas

Página em Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Português | 中文