Traduções para „Verkehrsstrom“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)

Verkehrsstrom

Vocabulário especializado

bevorrechtigter Verkehrsstrom FLUXO TRÂNS

major traffic stream

Fahrt zur Arbeit gegen den hauptsächlichen Verkehrsstrom CONTAG TRÁFEGO, SONDAGEM, FLUXO TRÂNS

reverse commute

untergeordneter wartepflichtiger Verkehrsstrom FLUXO TRÂNS

minor traffic stream

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

bevorrechtigter Verkehrsstrom FLUXO TRÂNS

major traffic stream

untergeordneter wartepflichtiger Verkehrsstrom FLUXO TRÂNS

minor traffic stream

Fahrt zur Arbeit gegen den hauptsächlichen Verkehrsstrom CONTAG TRÁFEGO, SONDAGEM, FLUXO TRÂNS

reverse commute

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nach 1945 änderten sich durch die Grenzziehung die Verkehrsströme deutlich.

de.wikipedia.org

Wegen der starken Verkehrsströme weisen die Stationen Hauptbahnhof und Zoo/Stadion jeweils zwei Treppenanlagen je Bahnsteig auf.

de.wikipedia.org

Es wurden Hochstrecken und weitere Anlagen geschaffen, um den steigenden Verkehrsströmen gerecht zu werden.

de.wikipedia.org

Vor Baubeginn gab es große Bedenken, ob der Platz auch ohne die Brücke die Verkehrsströme aufnehmen kann.

de.wikipedia.org

Der neuen Bahn gelang es aber nicht, die grossen Verkehrsströme anzuziehen.

de.wikipedia.org

Die Höchstgeschwindigkeit auf dem dritten Verkehrsring beträgt 80 km/h und wird bei Bedarf durch Verkehrsbeeinflussungsanlagen dem Verkehrsstrom angepasst.

de.wikipedia.org

Bevorrechtigte Verkehrsströme werden Hauptströme, wartepflichtige Verkehrsströme als Nebenstrom bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dies sorgt für enorme Verkehrsströme auf wenigen Achsen in der Stadt.

de.wikipedia.org

Daher ist das Frachtzentrum wiederum über eigene Verkehrsanbindungen mit den übrigen Verkehrsströmen vernetzt.

de.wikipedia.org

Eine Verkehrsverbindung oder Relation ist die Gesamtheit aller Verkehrsströme zwischen zwei Orten.

de.wikipedia.org