vocaliser no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para vocaliser no dicionário francês»inglês

I.vocaliser [vɔkalize] VERBO trans LINGUÍS

vocaliser

to vocalize

II.vocaliser [vɔkalize] VERBO intr MÚS

vocaliser

to practise singing exercises Brit

vocaliser

to vocalize téc

III.se vocaliser VERBO reflex

se vocaliser reflex LINGUÍS:

se vocaliser

to become vocalized

Traduções para vocaliser no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

vocalize

vocaliser

vocalize

vocaliser, faire des vocalises

vocaliser no Dicionário PONS

Traduções para vocaliser no dicionário francês»inglês

I.vocaliser [vɔkalize] VERBO intr

vocaliser

to practise [or practice americ] singing

II.vocaliser [vɔkalize] VERBO trans

vocaliser consonne:

vocaliser

to vocalize

III.vocaliser [vɔkalize] VERBO reflex

se vocaliser consonne

to be vocalized

vocaliser Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

se vocaliser consonne

to be vocalized

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les consonnes *m, *n, *r, *l, *y et *w sont appelées des sonantes, elles peuvent se vocaliser.

fr.wikipedia.org

Les mâles sont capables de vocaliser, en particulier durant la période de reproduction.

fr.wikipedia.org

Tout d’abord, comment faut-il vocaliser l’articulation entre voyelles ?

fr.wikipedia.org

Le terme de vocalisation représente aussi la voix exercée à l'art de vocaliser.

fr.wikipedia.org

Pirou représenterait alors la forme vocalisée de *pirol, variante de pierol, dérivé avec le suffixe -olu.

fr.wikipedia.org

Certaines consonnes liquides telles que le [r] roulé ou le [l] peuvent servir de sommet d'une syllabe ; elles sont dites alors vocalisées.

fr.wikipedia.org

Un autre trait caractéristique est leur propension à vocaliser.

fr.wikipedia.org

Ils permettent cependant une grande précision et s'utilisent parfois quand le texte n'est pas vocalisé.

fr.wikipedia.org

Il est présent lorsque la consonne normalement vocalisée par un shewa forme une sylable trop instable.

fr.wikipedia.org

Au crépuscule, les oiseaux s’activent ensemble parfois pendant une heure en vocalisant avant de quitter la caverne en groupe pour aller se nourrir.

fr.wikipedia.org