quasi-monopole no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para quasi-monopole no dicionário francês»inglês

I.quasi [kazi] ADV

quasi

almost

quasi immédiat/parfait

almost immediate/perfect

le projet a été accueilli avec un enthousiasme quasi général

the project met with almost universal enthusiasm

II.quasi [kazi] SUBST m CULIN

quasi (de veau)

fillet of veal

III.quasi- COMPOS

quasi-monopole/indifférence

virtual monopoly/indifference

quasi-certitude

near certainty

la quasi-totalité de

almost all of

à la quasi-unanimité

almost unanimously

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Cette dernière détient un quasi-monopole sur les ordinateurs personnels avec près de 90 % de part de marché pendant une quinzaine d'année environ.

fr.wikipedia.org

Les développements publics de la cryptographie des années 1970 ont brisé le quasi-monopole détenu par les organismes gouvernementaux sur la cryptographie de haute qualité.

fr.wikipedia.org

Initialement société civile, et non société par actions, elle vise à obtenir un quasi-monopole sur le roquefort.

fr.wikipedia.org

Cette dernière s'en octroie le quasi-monopole économique et commercial.

fr.wikipedia.org