hurluberlu no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para hurluberlu no dicionário francês»inglês

hurluberlu (hurluberlue) [yʀlybɛʀly] SUBST m (f)

hurluberlu (hurluberlue)

oddball coloq

hurluberlu no Dicionário PONS

Traduções para hurluberlu no dicionário francês»inglês

hurluberlu(e) [yʀlybɛʀly] SUBST m(f) coloq

hurluberlu(e)

oddball

Traduções para hurluberlu no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fogey

hurluberlu m

old fogey

vieil hurluberlu

oddball

hurluberlu mf

oddity

hurluberlu m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ce vampire est un vieil hurluberlu qui est convaincu que le meilleur moyen de régler un problème psychologique est une thérapie de choc.

fr.wikipedia.org

Le chat, observateur silencieux et plein d'esprit, va être témoin et chroniqueur de tout le petit monde d'hurluberlus entourant le professeur.

fr.wikipedia.org

Elle croise aussi des hurluberlus fanatisés par un gourou sectaire, mais qui, de prime abord, ne semblent pas bien méchants.

fr.wikipedia.org

Bien que ce soit l'un des personnages les plus normaux du manga, cela ne la dérange pas d'être entourée d'hurluberlus et le contraire l'ennuie.

fr.wikipedia.org

C'est ce comportement nouveau pour l'époque qui est à l'origine de son surnom screwball, l'hurluberlu.

fr.wikipedia.org

Beaucoup le considèrent comme un génie des mots, un poète hurluberlu et étonnant.

fr.wikipedia.org