gastro-intestinale no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para gastro-intestinale no dicionário francês»inglês

gastro-intestin|al (gastro-intestinale) <mpl gastro-intestinaux> [ɡastʀoɛ̃tɛstinal, o] ADJ

gastro-intestinal (gastro-intestinale)

gastrointestinal

intestin|al (intestinale) <mpl intestinaux> [ɛ̃tɛstinal, o] ADJ

intestinal paroi, perforation:

intestinal (intestinale)

intestinal

avoir des problèmes intestinaux

to have bowel problems

intestin [ɛ̃tɛstɛ̃] SUBST m

intestin

bowel, intestine

intestin grêle

small intestine

gros intestin

large intestine

gastro-entérite <pl gastro-entérites>, gastroentérite <pl gastroentérites> [ɡastʀoɑ̃teʀit] SUBST f

gastro-entérite

gastroenteritis uncountable

gastro-entérologie, gastroentérologie [ɡastʀoɑ̃teʀolɔʒi] SUBST f

gastro-entérologie

gastroenterology

gastro-entérologue <pl gastro-entérologues>, gastroentérologue <pl gastroentérologues> [ɡastʀoɑ̃teʀolɔɡ] SUBST mf

gastro-entérologue

gastroenterologist

gastrique [ɡastʀik] ADJ

gastrique

gastric

gastrite [ɡastʀit] SUBST f

gastrite

gastritis uncountable

astrolabe [astʀɔlab] SUBST m

astrolabe

astrolabe

astronome [astʀɔnɔm] SUBST mf

astronome

astronomer

gastro-intestinale no Dicionário PONS

Traduções para gastro-intestinale no dicionário francês»inglês

intestinal(e) <-aux> [ɛ̃tɛstinal, o] ADJ

intestinal(e)

intestinal

transit intestinal

digestion

intestin [ɛ̃tɛstɛ̃] SUBST m souvent pl

intestin

intestine

intestin grêle

small intestine

gros intestin

large intestine

gastrique [gastʀik] ADJ

troubles gastriques

stomach problems

bistro(t) [bistʀo] SUBST m coloq

bistro(t)

bistro

astral(e) <-aux> [astʀal, o] ADJ

signe astral

sign of the zodiac

astronome [astʀɔnɔm] SUBST mf

astronome

astronomer

astronef [astʀonɛf] SUBST m

astronef

spaceship

piastre [pjastʀ] SUBST f Québec coloq (dollar)

piastre

dollar

castrer [kastʀe] VERBO trans

castrer

to castrate

astre [astʀ] SUBST m

astre

star

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle est indiquée pour les spasmes, les troubles de la motilité gastro-intestinale et la constipation spasmodique.

fr.wikipedia.org

La stase gastro-intestinale: le système digestif s'immobilise, les intestins et l'estomac cessent de se contracter.

fr.wikipedia.org

L’ingestion de solution concentrée ou de produit solide peut causer une irritation gastro-intestinale ou une ulcération.

fr.wikipedia.org

Une thérapie aux opioïdes chronique ou à forte dose peut y contribuer en réduisant la motilité gastro-intestinale.

fr.wikipedia.org

Il fonctionne comme une voie d'innervation dans la couche de muqueuse de la paroi gastro-intestinale.

fr.wikipedia.org

L'épaississement focal de la paroi gastro-intestinale, irrégulière et asymétrique suggère une malignité.

fr.wikipedia.org

C'est une hormone gastro-intestinale sécrétée par les cellules muqueuses principalement du côlon et de l'iléon terminal et comportant 37 acides aminés.

fr.wikipedia.org