excommunication no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

excommunication no Dicionário PONS

Traduções para excommunication no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
excommunication
excommunication f
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Ils considèrent cette pratique comme un péché grave susceptible de tomber sous le coup d'une excommunication de celui qui s'y adonne.
fr.wikipedia.org
Pour vaincre leur résistance, il eut recours à l'excommunication, ce qui causa un soulèvement général devant lequel il dut fuir.
fr.wikipedia.org
Le pape intervint également, menaçant les révoltés d'excommunication.
fr.wikipedia.org
Le clergé cesse alors tout soutien aux rebelles et va jusqu'à les menacer d'excommunication.
fr.wikipedia.org
Menacé d'excommunication, il dut se retirer, et promettre de respecter les droits de l'abbé.
fr.wikipedia.org
En toute logique, l'évêque déclara le 14 mars 1524 l'excommunication des prêtres mariés qui se sont détournés de la vraie foi.
fr.wikipedia.org
Cependant, l'excommunication n'a pas eu de conséquences graves au cours de la période qui suit.
fr.wikipedia.org
Le jugement qui ordonnait l'excommunication prescrivait, en même temps, des oraisons, des processions, des pénitences et le paiement d'une dîme.
fr.wikipedia.org
Le combat est sans ménagement et va jusqu’à l’excommunication mutuelle.
fr.wikipedia.org
Meshullam devra, malgré une brillante dialectique, se rétracter par crainte de l'excommunication.
fr.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "excommunication" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares