bouclage no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para bouclage no dicionário francês»inglês

bouclage [buklaʒ] SUBST m

1. bouclage (de ceinture):

bouclage

fastening, buckling

2. bouclage (achèvement):

bouclage (de dossier, d'une affaire)

completion

bouclage (de périphérique, travaux)

completion

3. bouclage JORNAL:

la nouvelle de sa mort est arrivée après le bouclage

the news of his death arrived after the newspaper had been put to bed

4. bouclage (encerclement):

bouclage

cordoning off

la police a procédé au bouclage du quartier

the police cordoned off the area

5. bouclage COMPUT:

bouclage

wraparound

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il peut appliquer des techniques particulières comme la mise en plis, le brushing, le bouclage au fer, utiliser le lisseur pour lisser les cheveux ou faire une permanente.

fr.wikipedia.org