alcalin no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para alcalin no dicionário francês»inglês

alcalin (alcaline) [alkalɛ̃, in] ADJ

alcalin (alcaline)

alkaline

Traduções para alcalin no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

antacid

alcalin m

alkaline

alcalin

sugar soap

décapant m alcalin pour peinture

alcalin no Dicionário PONS

Traduções para alcalin no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

alkaline

alcalin(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ces dernières sont à l'origine de sols argileux siliceux peu alcalins, riches en matières minérales et bien drainés.

fr.wikipedia.org

La syénite à néphéline est une roche ignée plutonique constituée essentiellement de feldspaths alcalins et sodiques et de néphéline.

fr.wikipedia.org

Il établit que les « terres alcalines » peuvent rendre le tartre soluble alors que les autres ne font que le purifier.

fr.wikipedia.org

Sur le plan de l'évolution pétrologique des magmas, elle est rattachée à la lignée des magmas alcalins, typiques des environnements géodynamiques de point chaud.

fr.wikipedia.org

Il est toujours abondamment arrosé par de l'eau alcaline additionnée de terre à foulon dans le cas du traitement des tissus.

fr.wikipedia.org

Le corannulène réagit avec les métaux alcalins dans un ensemble de réductions à un électron.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un marais neutro-alcalin aujourd'hui fermé par des roselières et des aulnaies-frênaies.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les acides faibles provoquent un flot copieux de salive, alors que les alcalins faibles n'en provoquent aucun.

fr.wikipedia.org

Il peut réagir violemment avec les métaux alcalins ou alcalino-terreux, les alcalis (soude et potasse) et l'aluminium.

fr.wikipedia.org

D’autres archées peuvent croître dans des conditions très acides ou alcalines.

fr.wikipedia.org