Président’—‘vraiment no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Président’—‘vraiment no dicionário francês»inglês

président [pʀezidɑ̃] SUBST m

président (d'État, association, de club, syndicat)

president

président (d'entreprise, de conseil d'administration)

chairman

président (de parti, commission)

chairperson

président (de jury d'examen ou de prix)

chairman

président (d'université)

vice-chancellor Brit

président (d'université)

president americ

‘Ducostar, président!’ POL

‘Ducostar for president!’

Monsieur le Président POL

Mr President

Monsieur le Président COM

Mr Chairman

Monsieur le Président JUR

Your Honour Brit

Madame le Président formal POL

Madam President

Madame le Président COM

Madam Chairman

Madame le Président JUR

Your Honour Brit

président de l'Assemblée nationale POL

Speaker of the National Assembly

président du Conseil HIST

head of government (during the Third and Fourth Republics in France)

président du Parlement européen

Speaker of the European Parliament

président de la République

President of the Republic

président de séance (à une réunion)

chair, chairperson

président du Sénat POL

Speaker of the Senate

Président de la Commission européenne

President of the European Commission

Veja também: Président de la République

Président de la République Info

Président de la République

The president is the head of state and is elected for a term of 5 years. In the terms of the constitution of the Cinquième République, the president plays a strong executive role in the governing of the country.

Président de la République Info

Président de la République

The president is the head of state and is elected for a term of 5 years. In the terms of the constitution of the Cinquième République, the president plays a strong executive role in the governing of the country.

vice-président (vice-présidente) <mpl vice-présidents> [vispʀezidɑ̃, ɑ̃t] SUBST m (f)

vice-président (vice-présidente) (de nation)

vice president

vice-président (vice-présidente) (de conseil, comité, d'entreprise)

vice chair(man)

vice-président (vice-présidente) (de conseil, comité, d'entreprise)

vice president americ

président-directeur <pl présidents-directeurs> [pʀezidɑ̃diʀɛktœʀ] SUBST m

président-directeur général

chairman and managing director Brit

président-directeur général

chief executive officer americ

Président’—‘vraiment no Dicionário PONS

Traduções para Président’—‘vraiment no dicionário francês»inglês

Président(e) [pʀezidɑ̃, ɑ̃t] SUBST m(f) (chef de l'État)

Président(e)

the President

le Président de la République française

the President of the French Republic

le Président de la République française

The Président de la République is the French head of state and is elected directly by the people for an office of seven years ("le septennat") following a majority victory. The President and the government do not have to be from the same political party.

président(e) [pʀezidɑ̃, ɑ̃t] SUBST m(f)

1. président (personne qui dirige):

président(e) d'une association, commission, d'un comité, jury, congrès

chair

président(e) d'une université

chancellor

président(e) d'un tribunal

presiding judge

président(e) d'une entreprise

president

président(e) d'une assemblée

speaker

2. président CH (maire dans les cantons de Valais et de Neuchâtel):

président(e)

mayor

vice-président(e) <vice-présidents> [vispʀezidɑ̃, ɑ̃t] SUBST m(f)

vice-président(e)

vice-president

président-directeur général (présidente-directrice générale) <présidents-directeurs généraux> [pʀezidɑ̃diʀɛktœʀʒeneʀal] SUBST m, f

président-directeur général (présidente-directrice générale)

chairman and managing director Brit

président-directeur général (présidente-directrice générale)

chief executive officer americ