Traduções para „Bundeslade“ no dicionário Alemão » Francês

(Salte para Francês » Alemão)

Bundeslade SUBST f BÍBL

Bundeslade

arche f d'alliance

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dazu ließen sie die Bundeslade aus Silo kommen und demonstrierten sie als göttliche Unterstützung der Truppe.

de.wikipedia.org

Des Weiteren soll er auch einen Beamtenapparat für die Verwaltung und ein stehendes Heer eingerichtet haben sowie den Bau des Tempels für die Bundeslade vorbereitet.

de.wikipedia.org

Rechts des Altars befindet sich der Tabernakel, auf dem mittels Reliefs die Geschichte der Bundeslade erzählt wird.

de.wikipedia.org

Auch altjüdische Elemente (Bundeslade) haben die Spieldesigner hier eingebaut.

de.wikipedia.org

Vorgeschlagen wurde die Bundeslade, eine Tür oder ein Toraschrein.

de.wikipedia.org

Nach der Legende wurde die Bundeslade von Engeln ergriffen und an dieser Stelle niedergestellt.

de.wikipedia.org

Dabei wird speziell Vers 248 aus Sure 2 (nach anderer Verszählung: 2,249) auf die Bundeslade bezogen, die von den Engeln getragen wird.

de.wikipedia.org

Eine hölzerne Bundeslade und beeindruckende Leuchter gehören zum viel beachteten Inventar.

de.wikipedia.org

Ein Mönch ist noch heute bis an sein Lebensende mit der Bewachung der Bundeslade beauftragt.

de.wikipedia.org

Die äthiopische Bundeslade darf nur vom Wächter unverhüllt betrachtet werden; nicht einmal dem Oberhaupt der äthiopisch-orthodoxen Kirche ist dies erlaubt.

de.wikipedia.org