Traduções para „limpios“ no dicionário Espanhol » Português

limpio [ˈlimpjo] ADV

limpio

limpo

jugar limpio (sin trampas)

jogar limpo

escribir en limpio

passar a limpo

limpio (-a) [ˈlimpjo, -a] ADJ

1. limpio (sin manchas):

limpio (-a) t. fig

limpo(-a)

tener la conciencia limpia

ter a consciência limpa

2. limpio (neto):

limpio (-a)

líquido(-a)

3. limpio coloq:

se pelearon a puñetazo limpio

se pegaram a socos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Los autocares realizan numerosas paradas para recoger y dejar pasajeros y para las comidas, generalmente en establecimientos bastante limpios y económicos.

www.rumbo.es

Es preciso que los aceites estén limpios y no fatigados por el uso.

portaltardesillassoria.blogspot.com

Las perchas y ganchos serán de acero o metal galvanizado y deberán mantenerse escrupulosamente limpios.

www.cemat.org

Alimentos duros proporcionan estimulación de encías y los dientes limpios.

saludestetica.org

Las ostras y demás mariscos, que se comen crudos, deberán estar limpios y hallarse libres de gérmenes y patógenos y de los coliformes.

aplica.mida.gob.pa

Este debe ser extraído en condiciones de asepsia, en frascos limpios y preferentemente estériles, plásticos y con tapa rosca.

www.ispch.cl

Aunque se esforzaron en mantener los limpios, al poco de desinfectar los adquirían un olor de putrefacción y producto químico realmente desagradable.

indierock22.wordpress.com

Se trata de un vino que demuestra que la agricultura biodinámica puede dar resultados cristalinos, limpios, elegantes y equilibrados.

www.ociogay.com

La paz anide en los corazones limpios, dad a todos de lo que os he dado gratuitamente: misericordia y perdón.

www.santuario.com.ar

Por último, mojando la hoja del cuchillo, hacemos los cortes limpios, sin titubear, de unos 2 o 3 cm de grosor.

www.lemonandtangerine.com