Traduções para „generales“ no dicionário Espanhol » Português

I . general [xeneˈral] ADJ (universal)

general

geral

en [o por lo] general

em geral

II . general [xeneˈral] SUBST m

general

general m

general de brigada

general de brigada m

Exemplos de frases com generales

en términos generales

em termos gerais

en líneas generales

em linhas gerais

elecciones legislativas [o generales]

eleições gerais

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El cólera infantil, lo que en líneas generales hoy se llama toxicosis, y la atrepsia, provocaban también grandes estragos.

acusany.com

Habría que tomar cada tema de forma particular, pero en líneas generales tienen un punto en común que es la idiosincrasia.

www.plancaracas2020.com

Los analistas ya delinean dos o tres clivajes generales en este sentido.

www.socialismo-o-barbarie.org

Los anteriores extremos constarán expresamente en el documento oficial que expedirán las Cortes Generales acreditando su personalidad y cargo.

www.defensordelpueblo.es

Lo significativo es que hubo más participación para elegir a los consejeros que en las elecciones generales y eso nos da mucha representatividad.

www.plataformaasamblea.com

Por lo cual, el capitalismo rentístico, en líneas generales, no es viable en el largo plazo (p. 209); existiría por ende una dificultad estructural para el desarrollo.

periodicoellibertario.blogspot.com

Una vez más, hastá aquí la crónica de hoy; acá pasamos los datos generales, coordenadas y fallo culinario.

comiendocomida.com

En términos generales, la silla reclinable ofrece mayor alivio de la presión que la inclinable, pero con un mayor riesgo de cizalla.

www.christopherreeve.org

Es una disposición sobreabundante, porque bastaba con las reglas generales contenidas en loe artículos 602 y 953, que son de aplicación a todos los actos jurídicos.

www.todoelderecho.com

En líneas generales, el mensaje fue: sepan que en las encuestas estamos mal.

noticiasyprotagonistas.com