Traduções para „desplazarla“ no dicionário Espanhol » Português

I . desplazar <z → c> [desplaˈθar] VERBO trans

1. desplazar (mover):

desplazar

deslocar

2. desplazar (suplantar):

desplazar

substituir

II . desplazar <z → c> [desplaˈθar] VERBO reflex

desplazar desplazarse:

desplazarse

deslocar-se

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Es decir, se consideran como si el sujeto observador se desplazara junto con el curso natural del río, dejando a sus espaldas las nacientes.

www.locosporlageologia.com.ar

Creo que 1 de cada 100 personas que conoce la frase la moneda mala desplaza a la buena entiende lo que dice.

blogs.lanacion.com.ar

Pidieron por libertad, pero no por los pueblos originarios desplazados de sus tierras.

www.nosdigital.com.ar

La historia se desplaza de la calle al gabinete.

elidentikit.com

Noté cierta indulgencia en su boca que desplazaba la expresión enemiga.

www.escritoresdelmundo.com

Tenemos una violencia muy marcada, pero que aparece desplazada del centro de atención.

horaciocecchi.wordpress.com

Las separamos en el espacio y tenemos una magnificación espacial de ese instrumento, y podemos desplazarnos entre las cuerdas o quedar rodeado por ellas.

ezequielalemian.blogspot.com

Y tiene razon, sinó fijate, ella tiene tanto miedo de circular por la calle que se desplaza en un helicoptero con matricula norteamericana.

josebenegas.com

Ellos están, los tres, convencidos que la soja desplazó a la ganadería.

artepolitica.com

No al menos, en desplazar un amor como único e inmortal.

nacholero.bligoo.com.ar